时间: 2025-05-01 02:39:56
老师提醒我们,不要轻易接受一偏之言,要多方求证。
最后更新时间:2024-08-07 09:50:13
句子出现在教育或讨论的语境中,强调在接收信息时要谨慎,不应轻信单一来源的言论,而应从多个角度进行验证。这反映了批判性思维的重要性。
这句话在实际交流中用于提醒或教育他人,特别是在信息容易混淆或误导的情况下。它传达了一种谨慎和批判性的态度,有助于提高听众的信息辨别能力。
可以用不同的句式表达相同的意思,例如:
这句话体现了中华文化中重视“兼听则明,偏信则暗”的智慧,强调在决策或判断时要广泛听取不同意见,避免偏颇。
英文翻译:"The teacher reminds us not to readily accept one-sided statements, but to seek verification from multiple sources."
日文翻译:"先生は私たちに、一方の言い分だけを軽々しく受け入れないように、複数の情報源から検証するようにと注意しています。"
德文翻译:"Der Lehrer weist uns darauf hin, dass wir einseitige Aussagen nicht leichtfertig akzeptieren sollen, sondern von mehreren Quellen überprüfen lassen sollen."
在翻译过程中,保持了原句的语义和语用意图,即强调在接收信息时要谨慎,不应轻信单一来源的言论,而应从多个角度进行验证。
这句话通常出现在教育、讨论或信息传播的上下文中,强调在接收和处理信息时要具备批判性思维,不应轻信未经证实的言论。
1. 【一偏之言】 争执的双方中一方所说的话。指单方面的话,片面的看法。