百词典

时间: 2025-04-29 06:34:41

句子

他的商业计划听起来像一炊之梦,缺乏实际可行性。

意思

最后更新时间:2024-08-07 18:13:02

语法结构分析

句子“他的商业计划听起来像一炊之梦,缺乏实际可行性。”是一个陈述句,包含以下语法成分:

  • 主语:“他的商业计划”
  • 谓语:“听起来”
  • 宾语:“像一炊之梦”
  • 状语:“缺乏实际可行性”

句子的时态是现在时,语态是主动语态。

词汇学*

  • 商业计划:指商业活动的规划和策略。
  • 听起来:表示通过听觉感知后的印象或评价。
  • 一炊之梦:比喻不切实际的梦想或计划。
  • 缺乏:表示不足或没有。
  • 实际可行性:指计划或想法在现实中实施的可能性。

语境理解

句子在特定情境中表达了对某人商业计划的负面评价,认为其计划不切实际,难以实施。

语用学研究

在实际交流中,这句话可能用于批评或提醒某人其计划的不切实际性。语气可能是委婉的,也可能是直接的,取决于说话者的意图和与听者的关系。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他的商业计划如同空中楼阁,不具备实际可行性。
  • 他的商业计划听起来过于理想化,缺乏现实基础。

文化与*俗

“一炊之梦”这个成语源自**传统文化,比喻不切实际的梦想。了解这个成语的背景有助于更深刻地理解句子的含义。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:His business plan sounds like a pie in the sky, lacking practical feasibility.
  • 日文翻译:彼のビジネスプランは空想に聞こえ、実現可能性が欠如している。
  • 德文翻译:Sein Geschäftsplan klingt wie ein Luftschloss und fehlt die praktische Machbarkeit.

翻译解读

  • 重点单词
    • pie in the sky(英文):比喻不切实际的梦想。
    • 空想(日文):不切实际的想象。
    • Luftschloss(德文):空中楼阁,比喻不切实际的计划。

上下文和语境分析

在上下文中,这句话可能出现在商业讨论、创业指导或批评性评论中。理解说话者的意图和听者的反应对于准确解读句子的含义至关重要。

相关成语

1. 【一炊之梦】 饭尚未蒸熟,一场好梦已经做醒。原比喻人生虚幻。后比喻不能实现的梦想。

相关词

1. 【一炊之梦】 饭尚未蒸熟,一场好梦已经做醒。原比喻人生虚幻。后比喻不能实现的梦想。

2. 【可行性】 指(方案、计划等)所具备的可以实施的特性:设计方案需要进行~论证。

3. 【商业】 以买卖方式使商品流通的经济活动,也指组织商品流通的国民经济部门。

4. 【实际】 客观存在的事物或情况:一切从~出发|理论联系~;实有的;具体的:举一个~的例子来说明|~工作|~行动;合乎事实的:这种想法不~|计划订得很~。

5. 【缺乏】 (所需要的、想要的或一般应有的事物)没有或不够:材料~|~经验|~锻炼。

6. 【计划】 工作或行动以前预先拟定的具体内容和步骤:利研~|五年~;做计划:先~一下再动手。

相关查询

三饥两饱 三饥两饱 三饥两饱 三风十愆 三风十愆 三风十愆 三风十愆 三风十愆 三风十愆 三风十愆

最新发布

精准推荐

包含攘的词语有哪些 一称心力 魚字旁的字 提手旁的字 卤字旁的字 一字开头成语大全_一字成语及解释 十九笔画汉字大全_十九笔画常用字汇总 春困秋乏 筩中 包含匣的词语有哪些 开荡 夸说 寿的繁体字怎么写_寿字繁体书写教学 心字底的字 力字旁的字 万方多难 硕字的正确读音及拼音详解_硕的发音与用法 女足的拼音及汉字解析_女足的正确读音与书写 吐气扬眉 亿结尾的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词