百词典

时间: 2025-04-30 07:28:06

句子

他不仅学业优秀,而且怀材抱德,深受老师和同学们的喜爱。

意思

最后更新时间:2024-08-20 16:14:37

语法结构分析

句子:“他不仅学业优秀,而且怀材抱德,深受老师和同学们的喜爱。”

  • 主语:他
  • 谓语:不仅学业优秀,而且怀材抱德,深受
  • 宾语:老师和同学们的喜爱

这个句子是一个复合句,包含两个并列的分句:“他不仅学业优秀”和“而且怀材抱德”,以及一个结果分句“深受老师和同学们的喜爱”。句子的时态是现在时,语态是主动语态,句型是陈述句。

词汇分析

  • 学业优秀:指学*成绩非常好。
  • 怀材抱德:指既有才能又有德行。
  • 深受:非常受到。
  • 喜爱:喜欢。

语境分析

这个句子描述了一个人的综合素质,不仅在学*上表现出色,而且在品德和才能上也很出众,因此受到周围人的喜爱。这种描述常见于学校、工作场所等评价优秀个体的场合。

语用学分析

这个句子在实际交流中用于赞扬某人的全面优秀,表达对其的肯定和欣赏。使用这样的句子可以增强交流的正面氛围,传递积极的信息。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他不仅成绩优异,还德才兼备,赢得了老师和同学们的广泛赞誉。
  • 他在学业上表现卓越,同时具备高尚的品德和才能,因此深受师生喜爱。

文化与*俗

“怀材抱德”这个成语体现了传统文化中对德才兼备的重视。在文化中,一个人的全面发展,包括学业、品德和才能,是被高度推崇的。

英/日/德文翻译

  • 英文:Not only is he academically outstanding, but he also possesses both talent and virtue,深受老师和同学们的喜爱。
  • 日文:彼は学業が優秀であるだけでなく、才能と徳を兼ね備えており、先生や同級生から深く愛されています。
  • 德文:Er ist nicht nur akademisch hervorragend, sondern besitzt auch Talent und Tugend und wird von Lehrern und Kommilitonen sehr geschätzt.

翻译解读

在翻译时,需要注意保持原文的赞美和肯定的语气,同时确保目标语言的表达自然流畅。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在对某人的正面评价中,可能是在学校报告、推荐信或日常交流中。理解这个句子的上下文有助于更好地把握其含义和使用场合。

相关成语

1. 【怀材抱德】 抱:胸怀。既有才学,又有德行。

相关词

1. 【不仅】 连词。同而且”、还”配合用,表示意思进一层学校不仅要办,而且一定要办好|鲁迅不仅是伟大的文学家,还是一位伟大的思想家; 表示超出一定数量或范围不仅我知道,还有许多同学都知道。

2. 【优秀】 (品行、学问、质量、成绩等)非常好:~作品|成绩~。

3. 【喜爱】 对人或事物产生好感或兴趣。

4. 【学业】 学问; 指学术; 学习的课业。

5. 【怀材抱德】 抱:胸怀。既有才学,又有德行。

6. 【老师】 对教师的尊称,泛指传授文化、技术的人或在某方面值得学习的人。

相关查询

摧胸破肝 摧胸破肝 摧胸破肝 摧胸破肝 摧胸破肝 摧坚获丑 摧坚获丑 摧坚获丑 摧坚获丑 摧坚获丑

最新发布

精准推荐

窃窃私语 指印 不随以止 二流子 配平 举国一致 雕开头的词语有哪些 夜行昼伏 大字旁的字 齐字旁的字 舌字旁的字 寻流逐末 焱炎 鹵字旁的字 包含溉的词语有哪些 盼倩 水字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词