时间: 2025-05-17 22:45:59
政府计划保护山河襟带的生态环境,确保可持续发展。
最后更新时间:2024-08-19 13:10:48
句子:“政府计划保护山河襟带的生态环境,确保可持续发展。”
这个句子是一个陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。
这个句子表达了政府对环境保护的重视,以及通过保护自然环境来实现长期发展的决心。在特定的情境中,这可能是在讨论环境政策、生态保护项目或可持续发展战略时使用的。
这个句子在实际交流中可能用于正式的政府声明、政策文件或环境相关的讨论中。它传达了一种积极、负责的态度,强调了环境保护与社会经济发展的平衡。
可以用不同的句式表达相同的意思,例如:
句子中的“山河襟带”可能蕴含了传统文化中对自然环境的重视和保护的观念。在文化中,山河常被视为国家的象征,保护山河即是保护国家的根基。
在翻译过程中,重点单词如“保护”、“生态环境”、“可持续发展”等都需要准确传达原句的含义。上下文和语境分析有助于确保翻译的准确性和流畅性。
通过以上分析,我们可以更深入地理解这个句子的结构、词汇、语境、语用学、书写与表达以及文化与*俗的含义,同时也提供了多语言的翻译对照。
1. 【山河襟带】 比喻依山绕河形势的险要,如同人身上的衣襟和腰带一样紧紧缠住。
1. 【保护】 尽力照顾,使不受损害:~眼睛|~妇女儿童的权益。
2. 【可持续发展】 指自然、经济、社会的协调统一发展,这种发展既能满足当代人的需求,又不损害后代人的长远利益。
3. 【山河襟带】 比喻依山绕河形势的险要,如同人身上的衣襟和腰带一样紧紧缠住。
4. 【生态环境】 围绕生物有机体的生态条件的总体。由许多生态因子综合而成。生态因子包括生物性因子(如植物、微生物、动物等)和非生物性因子(如水、大气、土壤等),在综合条件下表现出各自作用。生态环境的破坏往往与环境污染密切相关。
5. 【确保】 切实保持或保证。
6. 【计划】 工作或行动以前预先拟定的具体内容和步骤:利研~|五年~;做计划:先~一下再动手。