时间: 2025-06-25 15:42:23
农民伯伯种的玉米,经过精心照料,现在已经开花结实了。
最后更新时间:2024-08-19 23:07:52
主语:农民伯伯种的玉米
谓语:经过精心照料,现在已经开花结实了。
宾语:无明显宾语,谓语部分描述的是主语的状态变化。
时态:现在完成时(“现在已经开花结实了”)
语态:主动语态
句型:陈述句
农民伯伯:指农民,带有亲切的称呼。
种的玉米:种植的玉米。
精心照料:仔细、用心地照顾。
开花结实:植物生长过程中的开花和结果阶段。
同义词:
英文翻译:The corn planted by Uncle Farmer has now flowered and fruited after careful cultivation.
日文翻译:農家のおじさんが植えたトウモロコシは、念入りに世話をした結果、今では花を咲かせ実を結んでいます。
德文翻译:Die von Bauernonkel angebauten Maiskolben haben nach sorgfältiger Pflege jetzt geblümt und Früchte getragen.
重点单词:
翻译解读:各语言的翻译都保留了原句的意思,强调了农民的辛勤劳动和作物的良好生长。
上下文和语境分析:在不同的语言和文化中,农民的辛勤和对农作物生长的关注是普遍的主题,体现了对农业和自然界的尊重。