百词典

时间: 2025-07-12 23:14:13

句子

她在志愿服务中的无私奉献,赢得了社区居民的赞扬,真是不愧不怍。

意思

最后更新时间:2024-08-08 14:19:46

语法结构分析

  1. 主语:“她”
  2. 谓语:“赢得”
  3. 宾语:“社区居民的赞扬”
  4. 状语:“在志愿服务中的无私奉献”
  5. 补语:“真是不愧不怍”

句子时态为一般现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学*

  1. 无私奉献:指不考虑个人利益,全心全意为他人或集体服务。
  2. 赢得:获得,通过努力或表现得到。
  3. 赞扬:对某人或某事的表扬和称赞。
  4. 不愧不怍:形容人做事无愧于心,不感到羞愧。

语境理解

句子描述了一个人在志愿服务中表现出无私奉献的精神,这种行为得到了社区居民的赞扬。这种行为在社会中被视为高尚和值得尊敬的。

语用学分析

句子在实际交流中用于表扬和肯定某人的行为。使用“真是不愧不怍”增加了对行为的肯定和赞扬的力度。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 她在志愿服务中的无私奉献,赢得了社区居民的广泛赞扬,她的行为确实值得尊敬。
  • 社区居民对她在志愿服务中的无私奉献给予了高度赞扬,她的行为无愧于心。

文化与*俗

“不愧不怍”是一个成语,源自**传统文化,强调做人做事要问心无愧。这个成语的使用体现了对道德和行为的高标准要求。

英/日/德文翻译

英文翻译:Her selfless dedication in volunteer service has earned the praise of the community residents, truly deserving of respect.

日文翻译:彼女のボランティアサービスにおける自己犠牲的な献身は、コミュニティ住民の賞賛を勝ち取り、本当に尊敬に値する。

德文翻译:Ihre selbstlose Hingabe im Ehrenamt hat die Anerkennung der Anwohner gewonnen, wirklich würdig des Respekts.

翻译解读

在不同语言中,句子的核心意义保持一致,即对某人在志愿服务中的无私奉献给予高度赞扬。每种语言的表达方式略有不同,但都传达了同样的正面评价和尊敬。

上下文和语境分析

句子通常出现在对个人或团体行为的正面评价中,特别是在强调社会责任和道德行为的语境中。这种表达方式在表彰和鼓励积极社会行为时非常有效。

相关成语

1. 【不愧不怍】 愧、怍:惭愧。形容光明正大问心无愧

相关词

1. 【不愧不怍】 愧、怍:惭愧。形容光明正大问心无愧

2. 【居民】 固定住在某一地方的人街道~ㄧ城镇~。

3. 【志愿】 志向和愿望这是我一生的志愿|使祖国繁荣富强,是我们几代人的共同志愿; 有志于并情愿;自愿志愿军|志愿救护队|我志愿当一名教师。

4. 【服务】 为集体(或别人的)利益或为某种事业而工作:~行业|为人民~|科学为生产~|他在邮局~了三十年。

5. 【社区】 在一定地域内由相互关联的人们所组成的社会生活共同体。是由从事政治、经济、文化等各种活动的人们所组成的区域性的社会实体。

6. 【赞扬】 称赞表扬。

7. 【赢得】 获利所得; 落得﹑剩得; 博得。

相关查询

倦翼知还 倦翼知还 债台高筑 债台高筑 债台高筑 债台高筑 债台高筑 债台高筑 债台高筑 债台高筑

最新发布

精准推荐

几字旁的字 包含眺的词语有哪些 摽揭 模山范水 庸中皦皦 氏字旁的字 久归道山 王公 圆轻 龜字旁的字 缘薄分浅 包含宿的成语 西字头的字 四字头的字 腿结尾的词语有哪些 考引 包含酗的词语有哪些 作小服低 包含花的成语 来者不善,善者不来

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词