时间: 2025-06-12 18:00:42
小说中的爱情故事曲折动人，读完后让人回味无穷。
最后更新时间:2024-08-15 05:57:23
句子：“[小说中的爱情故事曲折动人，读完后让人回味无穷。]”
主语：“小说中的爱情故事”
谓语：“曲折动人”和“让人回味无穷”
宾语：无直接宾语，但“让人回味无穷”中的“让人”可以看作间接宾语。
时态：一般现在时，表示普遍真理或习惯性动作。
语态：主动语态。
句型：陈述句。
小说：指虚构的文学作品。
爱情故事：关于爱情的叙述或描写。
曲折：形容事情发展复杂多变。
动人：引起人的情感共鸣。
读完：阅读完毕。
回味无穷：读完后留下的深刻印象和持续的思考。
同义词：曲折 → 复杂、多变；动人 → 感人、震撼；回味无穷 → 印象深刻、难以忘怀。
反义词：曲折 → 简单、直接；动人 → 平淡、无感；回味无穷 → 转瞬即逝、无印象。
英文翻译：“The love story in the novel is intricate and moving, leaving readers with endless afterthoughts.”
日文翻译：「小説の中の恋愛物語は複雑で感動的で、読み終わった後も心に残る。」
德文翻译：“Die Liebesgeschichte im Roman ist kompliziert und bewegend, und lässt die Leser mit endlosen Nachdenken zurück.”
重点单词：
翻译解读：翻译时保持了原句的情感色彩和意境，强调了故事的复杂性和情感深度。
上下文和语境分析：在不同语言中，句子的表达可能略有差异，但核心意义保持一致，即强调故事的情感影响力和读后的深刻印象。
1. 【回味无穷】 回味：指吃过东西以后的余味。比喻回想某一事物，越想越觉得有意思。