百词典

时间: 2025-07-31 19:52:30

句子

政府在丰年稔岁时加大了对农业的支持,确保农民的收入稳定。

意思

最后更新时间:2024-08-09 14:26:30

语法结构分析

句子:“政府在丰年稔岁时加大了对农业的支持,确保农民的收入稳定。”

  • 主语:政府
  • 谓语:加大了
  • 宾语:对农业的支持
  • 状语:在丰年稔岁时
  • 目的状语:确保农民的收入稳定

句子时态为过去时,表示动作已经完成。句型为陈述句,直接陈述一个事实。

词汇学*

  • 政府:指国家或地方的行政机关。
  • 丰年稔岁:指丰收的年份,稔岁即丰收年。
  • 加大:增加力度或程度。
  • 支持:提供帮助或援助。
  • 确保:保证或使之确定。
  • 农民:从事农业生产的人。
  • 收入:指个人或集体的经济收益。
  • 稳定:保持不变或平衡。

语境理解

句子描述了政府在农业丰收年份增加对农业的支持,目的是保证农民的收入稳定。这反映了政府对农业和农民福祉的关注,以及在特定经济周期中采取的政策措施。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于政策宣传、新闻报道或政府工作报告中,传达政府对农业的重视和对农民生活的保障。语气正式,表达了一种承诺和保证。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “为了确保农民的收入稳定,政府在丰收年份增加了对农业的支持。”
  • “政府在农业丰收年份采取措施,加大对农业的支持力度,以此来稳定农民的收入。”

文化与*俗

“丰年稔岁”体现了对农业丰收的期望和庆祝,反映了农业社会对自然条件的依赖和对丰收的重视。在**传统文化中,农业丰收被视为国家安定和人民幸福的重要标志。

英/日/德文翻译

  • 英文:The government increased its support for agriculture during the years of abundant harvest, ensuring the stability of farmers' income.
  • 日文:政府は豊年の時に農業への支援を強化し、農民の収入の安定を確保しました。
  • 德文:Die Regierung erhöhte ihre Unterstützung für die Landwirtschaft in den Jahren des reichen Ernteertrags und gewährleistete so die Stabilität des Einkommens der Bauern.

翻译解读

翻译时,保持了原句的结构和意义,同时注意了目标语言的语法和表达惯。英文翻译中使用了“increased its support”来表达“加大了对农业的支持”,日文和德文翻译中也相应地使用了适合各自语言惯的表达方式。

上下文和语境分析

句子可能在讨论农业政策、经济发展或政府工作报告的上下文中出现。语境可能涉及农业补贴、税收减免、技术支持等方面,强调政府在特定时期对农业的扶持措施。

相关成语

1. 【丰年稔岁】 稔:指庄稼成熟。五谷丰登的好年景。

相关词

1. 【丰年稔岁】 稔:指庄稼成熟。五谷丰登的好年景。

2. 【农业】 指栽培农作物和饲养牲畜的生产事业。

3. 【农民】 指务农的人。

4. 【支持】 撑住;勉强维持在压力面前,他有点支持不住了|他知道城中粮食不多,最多支持一个月; 支援;赞助互相支持|支持世界人民争取和平的斗争; 照料;应付家中自有兄弟支持,不必挂怀|叫道人支持这些轿夫马夫,上下人等。

5. 【收入】 收获; 没收; 收进,收下; 指收进来的钱物; 编入; 聚集退入; 犹映入。

6. 【政府】 即国家行政机关。按管辖范围分,单一制国家有中央政府和地方政府,复合制国家有联邦政府和邦(州)政府。通常指中央政府和联邦政府。

7. 【确保】 切实保持或保证。

8. 【稳定】 稳固安定;没有变动:水位~|情绪~|社会~;使稳定:~物价|~情绪|~局势;指物质不易被酸、碱、强氧化剂等腐蚀,或不易受光和热的作用而改变性能。

相关查询

度己以绳 度己以绳 度己以绳 度德量力 度德量力 度德量力 度德量力 度德量力 度德量力 度德量力

最新发布

精准推荐

朱碧 皮字旁的字 辐开头的词语有哪些 年壮气锐 马勃牛溲 不赀之损 口字旁的字 竟结尾的词语有哪些 对泣新亭 凵字底的字 兴妖作乱 挚切 便宜从事 幾字旁的字 羊体嵇心 以快言论 戈字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词