时间: 2025-05-15 14:21:43
当一个官员滥用职权,贪污腐败,导致民生疾苦时,国人皆曰可杀,希望法律能严惩不贷。
最后更新时间:2024-08-15 07:38:20
句子描述了一个官员因滥用职权和贪污腐败导致民众生活困苦的情况,民众对此表示强烈的不满和愤怒,希望法律能够给予严厉的惩罚。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思,例如:
英文翻译:
重点单词:
翻译解读:
上下文和语境分析:
通过以上分析,我们可以更深入地理解这句话的语法结构、词汇用法、语境含义、语用学特点、表达方式以及文化背景,从而增强我们对这句话及其相关内容的理解和应用能力。
1. 【严惩不贷】 惩:处罚;贷:宽容。严厉惩罚,绝不宽恕。
2. 【国人皆曰可杀】 全国人民都认为他该死。形容民愤极大。
3. 【官员】 经过任命的、担任一定职务的政府工作人员:外交~丨地方~丨~问责制。
4. 【导致】 引起:由一些小的矛盾~双方关系破裂。
5. 【希望】 心里想着实现某种情况希望能考上大学; 心愿;理想绝境中还抱着希望|所有的希望全成了泡影|对未来充满希望。
6. 【法律】 由立法机关或国家机关制定,国家政权保证执行的行为规则的总和。包括宪法、基本法律、普通法律、行政法规和地方性法规等规范性文件。法律体现统治阶级的意志,是阶级统治或阶级专政的工具;在我国,指由全国人民代表大会制定的基本法律,如民法、刑法;由全国人民代表大会常务委员会制定的其他法律或一般法律,如婚姻法、律师法。
7. 【滥用职权】 指过分地或非法地行使自己掌握的权力。
8. 【疾苦】 (人民生活中的)困苦:关心群众的~。