百词典

时间: 2025-07-19 16:21:27

句子

经过多次试验,科学家们终于大功告成,发明了新的药物。

意思

最后更新时间:2024-08-15 17:36:31

语法结构分析

  1. 主语:科学家们
  2. 谓语:发明了
  3. 宾语:新的药物
  4. 状语:经过多次试验、终于、大功告成
  • 时态:过去时,表示动作已经完成。
  • 语态:主动语态,主语“科学家们”是动作的执行者。
  • 句型:陈述句,直接陈述一个事实。

词汇学*

  • 经过:表示通过某种过程或手段。
  • 多次:表示不止一次。
  • 试验:为了检验某种理论或假设而进行的实验。
  • 终于:表示经过一段时间或努力后达到某个结果。
  • 大功告成:表示一项重要的工作或任务已经完成。
  • 发明:创造出以前没有的东西。
  • 新的药物:指新研发的药品。

语境理解

  • 句子描述了一个科学研究的成果,强调了科学家们经过多次试验后成功发明了一种新药物。
  • 这种语境通常出现在科学新闻、研究报告或教育材料中。

语用学分析

  • 句子在实际交流中可能用于报告科学研究的进展或成果。
  • 使用“大功告成”带有一定的庆祝和赞扬的语气。

书写与表达

  • 可以改写为:“科学家们经过多次试验,最终成功发明了一种新药物。”
  • 或者:“在多次试验后,科学家们取得了重大突破,发明了一种新药物。”

文化与*俗

  • “大功告成”是一个成语,源自**传统文化,常用于庆祝重大成就。
  • 在科学研究领域,成功发明新药物通常被视为一项重大成就。

英/日/德文翻译

  • 英文:After numerous trials, scientists have finally succeeded in inventing a new drug.
  • 日文:何度も試験を重ねた結果、科学者たちはついに新しい薬を発明することに成功しました。
  • 德文:Nach zahlreichen Versuchen haben die Wissenschaftler endlich die Erfindung eines neuen Medikaments erfolgreich abgeschlossen.

翻译解读

  • 英文:强调了试验的次数和最终的成功。
  • 日文:使用了“何度も”(多次)和“ついに”(终于)来强调过程的艰辛和结果的重要性。
  • 德文:使用了“zahlreichen”(多次的)和“endlich”(终于)来传达相同的意思。

上下文和语境分析

  • 句子通常出现在科学研究的背景下,可能是在报道一项新药物的研发成功,或者在教育材料中用于说明科学研究的过程和成果。
  • 在不同的文化和社会*俗中,对科学成就的庆祝方式可能有所不同,但普遍认为发明新药物是一项重要的科学成就。

相关成语

1. 【大功告成】 功:事业;告:宣告。指巨大工程或重要任务宣告完成。

相关词

1. 【发明】 创造(新的事物或方法):~指南针|火药是中国最早~的;创造出的新事物或新方法:新~|四大~;创造性地阐发;发挥➋:~文义|本书对《老子》的哲理颇多~。

2. 【大功告成】 功:事业;告:宣告。指巨大工程或重要任务宣告完成。

3. 【科学家】 从事科学研究工作有一定成就的人。

4. 【终于】 副词。到底;终究;毕竟试验终于成功了|终于回来了|终于,我们又见面了。

5. 【药物】 能防治疾病﹑病虫害等的物品。

6. 【试验】 为达到某种效果先做探测行动这种方法好不好,要先试验; 旧时指考试;测验学年试验完毕之后,我便到东京玩了一夏天。

相关查询

做贼心虚 做贼心虚 做贼心虚 做贼心虚 停云落月 停云落月 停云落月 停云落月 停云落月 停云落月

最新发布

精准推荐

医结尾的成语 风发泉涌 隹字旁的字 老而益壮 希夷 鬲字旁的字 帝辇之下 跣开头的词语有哪些 率尔操觚 包含延的词语有哪些 输筹 包含盘的成语 木字旁的字 羽队 骨字旁的字 名垂百世 阻防 采字头的字 然后

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词