百词典

时间: 2025-05-13 03:27:55

句子

在那个风雨交加的夜晚,他只身孤影地回到了空无一人的家。

意思

最后更新时间:2024-08-14 07:28:57

语法结构分析

  1. 主语:他
  2. 谓语:回到了
  3. 宾语:家
  4. 状语:在那个风雨交加的夜晚、只身孤影地、空无一人的

句子为陈述句,时态为过去时,语态为主动语态。

词汇学*

  1. 风雨交加:形容天气恶劣,风雨同时来临。
  2. 只身孤影:形容一个人孤独无伴。
  3. 空无一人:形容地方没有人。

语境理解

句子描述了一个孤独、凄凉的夜晚,主人公独自回到一个没有人的家。这种情境可能反映了主人公的孤独、失落或悲伤。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于表达同情、安慰或共鸣。隐含意义可能是对主人公孤独状态的同情或对其坚强面对困境的赞赏。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 那个风雨交加的夜晚,他孤独地回到了一个空无一人的家。
  • 在风雨交加的夜晚,他独自一人回到了空荡荡的家。

文化与*俗

句子中“风雨交加”和“只身孤影”都蕴含了文化中对孤独和困境的描述。这些表达在文学和日常生活中常见,反映了人们对孤独和困境的共同感受。

英/日/德文翻译

英文翻译:On that stormy night, he returned home alone to an empty house.

日文翻译:あの嵐の夜、彼は一人で何もない家に帰った。

德文翻译:An jenem stürmischen Abend kehrte er allein in ein leeres Haus zurück.

翻译解读

  • 英文:stormy night 对应“风雨交加的夜晚”,alone 对应“只身孤影”,empty house 对应“空无一人的家”。
  • 日文:嵐の夜 对应“风雨交加的夜晚”,一人で 对应“只身孤影”,何もない家 对应“空无一人的家”。
  • 德文:stürmischen Abend 对应“风雨交加的夜晚”,allein 对应“只身孤影”,leeres Haus 对应“空无一人的家”。

上下文和语境分析

句子可能在描述一个故事的背景或情感高潮,强调主人公的孤独和无助。这种描述在文学作品中常用于营造氛围和加深读者对主人公情感的理解。

相关成语

1. 【只身孤影】 只:单独的。指孤单一人。亦作“只影孤形”、“只影单形”。

2. 【风雨交加】 又是刮风,又是下雨。比喻几种灾难同时袭来。

相关词

1. 【只身孤影】 只:单独的。指孤单一人。亦作“只影孤形”、“只影单形”。

2. 【夜晚】 时间词。夜间;晚上。

3. 【风雨交加】 又是刮风,又是下雨。比喻几种灾难同时袭来。

相关查询

始如处女,后如脱兔 始如处女,后如脱兔 妻儿老少 妻儿老少 妻儿老少 妻儿老少 妻儿老少 妻儿老少 妻儿老少 妻儿老少

最新发布

精准推荐

哽开头的词语有哪些 英开头的词语有哪些 齐字旁的字 气字旁的字 小共 佛螺 附理 癶字旁的字 老婢 惊慌无措 鱼字旁的字 抱痛西河 庄庄 第四个字是事的成语大全_含事字的四字成语解析 惯开头的词语有哪些 舒舒坦坦 摩肩擦背 肤不生毛 丿字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词