百词典

时间: 2025-05-01 15:13:02

句子

这本书的内容太深奥,对于小学生来说,很多概念都是冥眗亡见的。

意思

最后更新时间:2024-08-12 09:40:59

1. 语法结构分析

句子:“[这本书的内容太深奥,对于小学生来说,很多概念都是冥眗亡见的。]”

  • 主语:这本书的内容
  • 谓语:太深奥
  • 宾语:很多概念
  • 状语:对于小学生来说
  • 补语:冥眗亡见的

这是一个陈述句,使用了现在时态和主动语态。

2. 词汇学*

  • 深奥:指内容难以理解,复杂或深邃。
  • 小学生:指正在接受小学教育的孩子。
  • 概念:指抽象或具体的思想、观念。
  • 冥眗亡见:成语,意为模糊不清,难以辨认或理解。

3. 语境理解

句子表达了这本书的内容对于小学生来说过于复杂,难以理解。这可能是在讨论教育材料的选择,或者是评价某本书的适宜阅读年龄。

4. 语用学研究

在实际交流中,这句话可能用于建议或评价某本书是否适合特定年龄段的孩子阅读。语气可能是婉转的,表达了对内容难度的担忧。

5. 书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “对于小学生而言,这本书的许多概念都显得模糊不清。”
  • “这本书的内容对小学生来说太过复杂,难以理解。”

. 文化与

  • 冥眗亡见:这个成语反映了中文表达中对难以理解事物的形象描述,体现了汉语的丰富性和形象性。

7. 英/日/德文翻译

  • 英文翻译:The content of this book is too profound for elementary school students; many concepts are obscure and hard to grasp.
  • 日文翻译:この本の内容は小学生には難しすぎます。多くの概念が曖昧で理解しにくいです。
  • 德文翻译:Der Inhalt dieses Buches ist für Grundschüler zu tiefgründig; viele Konzepte sind verschwommen und schwer zu erfassen.

翻译解读

  • 英文:强调了内容的深度和小学生难以理解的事实。
  • 日文:使用了“難しすぎます”来表达内容的难度,以及“曖昧で理解しにくい”来描述概念的模糊性。
  • 德文:使用了“zu tiefgründig”来描述内容的深度,以及“verschwommen und schwer zu erfassen”来表达概念的难以捉摸。

上下文和语境分析

这句话可能出现在教育讨论、书籍评价或家长建议中,强调了内容的选择应考虑目标读者的理解能力。

相关成语

1. 【冥眗亡见】 眗:视。指看不见,看不清楚。

相关词

1. 【内容】 物件里面所包容的东西; 事物内部所含的实质或意义; 哲学名词。指事物内在因素的总和。与"形式"相对。世界上任何事物没有无形式的内容,也没有无内容的形式。内容决定形式,形式依赖内容,并随着内容的发展而改变。但形式又反作用于内容,影响内容,在一定条件下还可以对内容的发展起有力的促进作用。内容和形式是辩证的统一。

2. 【冥眗亡见】 眗:视。指看不见,看不清楚。

3. 【小学生】 旧指在国子监童科和民间蒙馆﹑私塾读书的学生﹐今指在小学读书的学生; 比喻对某方面要从头学起的人。多用作自谦之词。

4. 【概念】 思维的基本形式之一,反映客观事物的一般的、本质的特征。人类在认识过程中,把所感觉到的事物的共同特点抽出来,加以概括,就成为概念。比如从白雪、白马、白纸等事物里抽出它们的共同特点,就得出 ‘白’的概念。

5. 【深奥】 (道理、含义)高深不易了解:~的道理。

相关查询

渴而掘井 渴而穿井 渴而穿井 渴而穿井 渴而穿井 渴而穿井 渴而穿井 渴而穿井 渴而穿井 渴而穿井

最新发布

精准推荐

反犬旁的字 齊字旁的字 瓜字旁的字 干国之器 重械 馬字旁的字 垂梢 樽开头的词语有哪些 广字头的字 漫结尾的词语有哪些 螽斯衍庆 尾生抱柱 三夏 鸿鷑凤逝 咫角骖驹 盱瞜 兽结尾的词语有哪些 纪传

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词