时间: 2025-04-30 17:55:15
她的一技之善是缝纫，无论是修补还是设计新衣，她都能做得非常出色。
最后更新时间:2024-08-07 14:41:32
句子描述了一个女性在缝纫方面的专业技能，无论是修补旧衣物还是设计新衣服，她都能做得非常好。这可能是在赞扬她的手工技能，或者是在描述她的职业能力。
句子在实际交流中可能用于介绍某人的特长，或者在讨论衣物制作时提到某人的专业技能。语气是正面的，表达了对她技能的赞赏。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思，例如：
缝纫在许多文化中都是一项重要的技能，尤其是在手工艺术和传统服饰制作中。这个句子可能反映了对手工艺技能的尊重和赞赏。
英文翻译：Her specialty is sewing; whether it's mending or designing new clothes, she does it exceptionally well.
日文翻译：彼女の専門は縫製で、修理でも新しい服のデザインでも、彼女は非常にうまくやることができます。
德文翻译：Ihr Spezialgebiet ist Nähen; ob es sich um Reparaturen oder das Entwerfen neuer Kleidungsstücke handelt, sie macht es ausgezeichnet.
在翻译中，保持了原句的意思和语气，强调了她在缝纫方面的全面能力和高水平的表现。
这个句子可能在讨论手工艺、服装设计或个人技能时出现。它强调了技能的全面性和高水平，可能在赞扬某人的专业能力或介绍其特长时使用。
1. 【一技之善】 技：技能，本领。指有某种技能或特长。