百词典

时间: 2025-07-29 19:35:07

句子

战争结束后,城市变得四分五落,重建工作十分艰巨。

意思

最后更新时间:2024-08-15 05:19:29

语法结构分析

句子:“战争结束后,城市变得四分五落,重建工作十分艰巨。”

  • 主语:城市

  • 谓语:变得、重建工作十分艰巨

  • 宾语:四分五落

  • 时态:过去时(战争结束后)

  • 语态:主动语态

  • 句型:陈述句

词汇学习

  • 战争:war

  • 结束:end

  • 城市:city

  • 变得:become

  • 四分五落:in ruins, shattered

  • 重建:reconstruction

  • 工作:work

  • 十分:very

  • 艰巨:arduous, difficult

  • 同义词

    • 四分五落:毁坏、破败、支离破碎
    • 艰巨:困难、艰难、费力

语境理解

  • 特定情境:这句话描述了战争对城市造成的破坏以及随之而来的重建工作的困难。
  • 文化背景:战争在许多文化中都是破坏和苦难的象征,重建工作则象征着希望和恢复。

语用学分析

  • 使用场景:这句话可能出现在新闻报道、历史书籍或讨论战争影响的对话中。
  • 礼貌用语:无特别礼貌用语,但表达了对战争破坏和重建困难的客观描述。
  • 隐含意义:强调战争的破坏性和重建的必要性。

书写与表达

  • 不同句式
    • 城市在战争结束后变得四分五落,重建工作面临巨大挑战。
    • 战争的结束带来了城市的四分五落,重建工作异常艰巨。

文化与习俗

  • 文化意义:战争和重建是人类历史中反复出现的主题,反映了人类社会的脆弱性和恢复力。
  • 成语、典故:四分五落可能让人联想到“破败不堪”或“支离破碎”的成语。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:After the war ended, the city became devastated, and the reconstruction work was extremely arduous.

  • 日文翻译:戦争が終わった後、都市は荒廃し、再建作業は非常に困難でした。

  • 德文翻译:Nach dem Kriegsende wurde die Stadt verwüstet, und die Wiederaufbauarbeiten waren äußerst schwierig.

  • 重点单词

    • devastated (英) / 荒廃 (日) / verwüstet (德)
    • arduous (英) / 困難 (日) / schwierig (德)

上下文和语境分析

  • 上下文:这句话可能出现在讨论战争影响的章节或段落中,强调战争的破坏性和重建的困难。
  • 语境:在历史、政治或社会学的文本中,这句话用于描述战争的后果和重建的挑战。

相关成语

1. 【四分五落】 形容分散零乱。

相关词

1. 【四分五落】 形容分散零乱。

2. 【战争】 为实现一定的政治和经济目的而进行的武装斗争。是人类历史出现阶级以后的社会现象。是阶级间、民族间、国家间、政治集团间矛盾斗争的最高形式,以暴力手段反映政治实质。经济是战争的物质基础,科学技术的发展水平决定战争的方式,保存自己和消灭敌人是战争的基本原则。有正义战争、非正义战争两类。

3. 【结束】 发展或进行到最后阶段,不再继续:秋收快要~了|代表团~了对北京的访问;装束;打扮(多见于早期白话)。

相关查询

揎拳掳袖 揎拳舞袖 揎拳舞袖 揎拳舞袖 揎拳舞袖 揎拳舞袖 揎拳舞袖 揎拳掳袖 揎拳舞袖 揎拳掳袖

最新发布

精准推荐

谈判 身字旁的字 了不可见 包含蚀的词语有哪些 合得着 犬字旁的字 再实之木,其根必伤 行立 共相唇齿 子字旁的字 躯开头的词语有哪些 牙字旁的字 風字旁的字 沉灶生蛙 补休 来者不善 佛开头的成语 借词卸责

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词