百词典

时间: 2025-05-25 15:33:06

句子

在这个团队中,成员们的工作和友谊乳水交融,共同推动项目向前发展。

意思

最后更新时间:2024-08-09 22:35:50

语法结构分析

句子:“在这个团队中,成员们的工作和友谊乳水交融,共同推动项目向前发展。”

  • 主语:成员们
  • 谓语:乳水交融、推动
  • 宾语:项目
  • 定语:在这个团队中
  • 状语:共同、向前发展

句子时态为现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学*

  • 乳水交融:比喻关系非常融洽,无法分割。
  • 共同:一起,协同。
  • 推动:促使前进或发展。
  • 向前发展:持续进步。

语境理解

句子描述了一个团队中成员之间的关系和工作状态,强调了成员之间的友谊和工作紧密结合,共同促进项目的进展。

语用学分析

句子在实际交流中用于描述团队合作的高效和和谐,传达出积极向上的团队精神和合作态度。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 在这个团队中,成员们的工作与友谊紧密相连,共同推进项目的发展。
  • 团队成员间的友谊和工作如同乳水般交融,共同推动项目向前迈进。

文化与*俗

“乳水交融”是一个富有**文化特色的成语,用来形容关系非常融洽,无法分割。这个成语的使用体现了中文表达的丰富性和形象性。

英/日/德文翻译

英文翻译:In this team, the members' work and friendship are as inseparable as milk and water, jointly propelling the project forward.

日文翻译:このチームでは、メンバーの仕事と友情は乳と水のように分かちがたく、プロジェクトを共に前進させています。

德文翻译:In diesem Team sind die Arbeit und die Freundschaft der Mitglieder so unzertrennlich wie Milch und Wasser und treiben das Projekt gemeinsam voran.

翻译解读

  • 英文:强调了“inseparable”这一概念,直接表达了乳水交融的不可分割性。
  • 日文:使用了“分かちがたく”来表达乳水交融的意思,保留了原句的比喻。
  • 德文:使用了“unzertrennlich”来表达乳水交融的不可分割性,同时保留了原句的比喻。

上下文和语境分析

句子在描述团队合作时,强调了成员之间的紧密关系和共同目标,这种描述在团队建设和项目管理中非常常见,用于强调团队精神和合作的重要性。

相关成语

1. 【乳水交融】 融:融合。像水和乳汁融合在一起。比喻感情很融洽或结合十分紧密。

相关词

1. 【乳水交融】 融:融合。像水和乳汁融合在一起。比喻感情很融洽或结合十分紧密。

2. 【共同】 属于大家的;彼此都具有的~点ㄧ~语言ㄧ搞好经济建设是全国人民的~心愿; 大家一起(做)~努力。

3. 【友谊】 朋友之间的亲密情谊。建立在利益一致和相互信任的基础上。表现在情感(如相互了解、相互同情)和行为(如相互支持、帮助、援助)等方面。是一种纯洁美好的感情。

4. 【发展】 事物由小到大、由简单到复杂、由低级到高级的变化事态还在~ㄧ社会~规律; 扩大(组织、规模等)~新会员 ㄧ~轻纺工业。

5. 【团队】 具有某种性质的集体;团体:体育~|旅游~。

6. 【工作】 从事体力或脑力劳动,也泛指机器、工具受人操纵而发挥生产作用积极~ㄧ开始~ㄧ铲土机正在~; 职业找~ㄧ~没有贵贱之分; 业务;任务~量ㄧ宣传~ㄧ工会~ㄧ科学

7. 【推动】 向前用力使物体前进或摇动; 指使工作展开; 摇撼;动摇。

8. 【这个】 亦作"这个"; 指示比较近的事物或人; 指代事物﹑原因或情况等; 表示夸张; 表示训斥。

9. 【项目】 事物分成的门类。

相关查询

如牛负重 如牛负重 如痴似醉 如痴似醉 如痴似醉 如痴似醉 如痴似醉 如痴似醉 如痴似醉 如痴似醉

最新发布

精准推荐

包含衣的词语有哪些 捺的字有哪些_汉字捺笔顺详解与常见捺字示例 拼音yu的汉字全收录_yu的常用字详解 包含圮的词语有哪些 马旁的字有哪些?带马旁的汉字大全 花萼 脂结尾的词语有哪些 齒字旁的字 幾字旁的字 耳刀旁的字 弦歌之音 芒结尾的成语 儿字旁的字 取青媲白 胸次丘壑 无价之宝 包含茨的词语有哪些 周的繁体字怎么写?这份周字繁体详解,助你正确书写汉字_汉字繁体学习 罗亦农 循途守辙

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词