百词典

时间: 2025-04-30 19:03:39

句子

千乘万骑的队伍在平原上浩浩荡荡地前进。

意思

最后更新时间:2024-08-13 16:13:29

语法结构分析

句子:“千乘万骑的队伍在平原上浩浩荡荡地前进。”

  • 主语:千乘万骑的队伍
  • 谓语:前进
  • 状语:在平原上、浩浩荡荡地

这个句子是一个简单的陈述句,描述了一个场景,没有使用特殊的时态或语态,直接陈述了一个事实。

词汇学*

  • 千乘万骑:形容队伍庞大,乘和骑分别指车辆和马匹。
  • 队伍:指一群人或车辆组成的集体。
  • 平原:广阔的平地。
  • 浩浩荡荡:形容气势宏大,行动壮观。
  • 前进:向前移动。

语境理解

这个句子描述了一个宏大的军事或游行场景,可能在描述古代战争、历史或文学作品中的一个情节。文化背景中,这样的描述可能与古代的军事行动或皇家游行有关。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子可能用于描述壮观的场面,传达一种震撼和宏伟的感觉。语气上,它带有一定的夸张和赞美。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “在广阔的平原上,一支由千乘万骑组成的队伍正气势磅礴地前进。”
  • “平原上,队伍浩浩荡荡,千乘万骑,正向前推进。”

文化与*俗

这个句子可能与古代的军事文化有关,特别是与的出行或***军事行动有关。成语“千军万马”与此句有相似的文化内涵,都形容了庞大的队伍和壮观的场面。

英/日/德文翻译

  • 英文:A vast procession of thousands of chariots and tens of thousands of horsemen is advancing grandly across the plain.
  • 日文:千台の戦車と万騎の騎兵隊が平原を堂々と進んでいる。
  • 德文:Eine große Prozession von Tausenden von Streitwagen und Zehntausenden von Reitern zieht majestätisch über die Ebene.

翻译解读

在翻译中,“千乘万骑”被翻译为“thousands of chariots and tens of thousands of horsemen”,“浩浩荡荡”被翻译为“grandly”或“majestätisch”,都准确地传达了原句的宏伟气势。

上下文和语境分析

这个句子可能在描述一个历史**或文学作品中的场景,需要结合上下文来理解其具体含义。在不同的文化和社会背景中,这样的描述可能会有不同的解读和感受。

相关成语

1. 【千乘万骑】 形容车马之盛。

2. 【浩浩荡荡】 原形容水势广大的样子。后形容事物的广阔壮大,或前进的人流声势浩大

相关词

1. 【千乘万骑】 形容车马之盛。

2. 【平原】 起伏极小、海拔较低的广大平地。

3. 【浩浩荡荡】 原形容水势广大的样子。后形容事物的广阔壮大,或前进的人流声势浩大

4. 【队伍】 军队:从~上转业回来;有共同职责或特点的集体:干部~|知识分子~;有组织的群众行列:游行~|排好~向前行进。

相关查询

出于水火,登之衽席 出于水火,登之衽席 出于水火,登之衽席 出于水火,登之衽席 出于水火,登之衽席 出于水火,登之衽席 出于水火,登之衽席 出于水火,登之衽席 出于水火,登之衽席 出于水火,登之衽席

最新发布

精准推荐

牙字旁的字 片字旁的字 豢开头的词语有哪些 一碧千里 洞幽察微 襧纳 柔茹刚吐 希代 包含鲠的词语有哪些 歺字旁的字 靑字旁的字 歼一警百 丈结尾的词语有哪些 妙古 二字旁的字 厥角稽首 志事 奇光异彩

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词