时间: 2025-07-19 02:08:21
小明虽然成绩一般，但他有一艺之长，擅长绘画，经常在美术比赛中获奖。
最后更新时间:2024-08-07 20:21:16
句子：“小明虽然成绩一般，但他有一艺之长，擅长绘画，经常在美术比赛中获奖。”
句子描述了小明的学成绩虽然一般，但他在绘画方面有特长，并且经常在美术比赛中获奖。这可能是在鼓励人们认识到每个人都有自己的特长和优势，不应仅以学成绩来评价一个人。
句子在实际交流中可能用于表扬或鼓励某人，强调个人特长的重要性。语气温和，具有正面激励的效果。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
句子中提到的“一艺之长”体现了文化中对个人特长的重视。在传统文化中，鼓励人们发展自己的特长，不仅仅局限于学术成绩。
英文翻译：Although Xiao Ming's grades are average, he has a special talent in painting and often wins awards in art competitions.
日文翻译：小明の成績は平凡ですが、彼は絵画に特技を持ち、美術コンテストでしばしば受賞しています。
德文翻译：Obwohl Xiao Mings Noten durchschnittlich sind, hat er eine besondere Begabung für Malerei und gewinnt oft Preise bei Kunstwettbewerben.
在翻译过程中，需要注意保持原文的意思和语气，同时确保目标语言的准确性和流畅性。例如，“一艺之长”在英文中可以翻译为“a special talent”，在日文中为“特技を持つ”，在德文中为“eine besondere Begabung”。
句子可能在鼓励人们认识到每个人都有自己的特长和优势，不应仅以学*成绩来评价一个人。在不同的文化和社会背景中，这种观点可能会有不同的接受度和理解。
1. 【一艺之长】 艺：技艺，本领；长：擅长、长处。指有某种技能或特长。
1. 【一艺之长】 艺：技艺，本领；长：擅长、长处。指有某种技能或特长。
2. 【小明】 《诗．小雅》篇名。《诗．小雅．小明序》"小明﹐大夫悔仕于乱世也。"后用为悔仕乱世的典实。
3. 【成绩】 成功的业绩;成效； 今亦指工作或学习所取得的成就﹐收获。
4. 【比赛】 在体育、生产等活动中，比较本领、技术的高低象棋～ㄧ～篮球。
5. 【经常】 平常；日常～费ㄧ积肥是农业生产中的～工作； 常常；时常他俩～保持联系ㄧ要～注意环境卫生。
6. 【绘画】 造型艺术的一种，用色彩、线条把实在的或想象中的物体形象描绘在纸、布或其他底子上。
7. 【美术】 造型艺术；专指绘画。
8. 【虽然】 即使如此； 犹即使。