百词典

时间: 2025-07-30 16:15:03

句子

面对家庭的压力,他坐怀不乱,坚持自己的选择。

意思

最后更新时间:2024-08-15 10:27:50

语法结构分析

句子:“面对家庭的压力,他坐怀不乱,坚持自己的选择。”

  • 主语:他
  • 谓语:坐怀不乱,坚持
  • 宾语:自己的选择
  • 状语:面对家庭的压力

这个句子是一个陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。句子的结构清晰,主语“他”通过谓语“坐怀不乱”和“坚持”来描述其行为和态度。

词汇学*

  • 面对:表示直面、应对,常用于描述处理问题或困难的态度。
  • 家庭:指由血缘或婚姻关系组成的社会基本单位。
  • 压力:指外界施加的影响或内心的紧张感。
  • 坐怀不乱:形容人在诱惑或压力面前保持冷静和自制。
  • 坚持:表示持续不断地支持或维护某事物。
  • 选择:指在多个选项中做出决定。

语境理解

这个句子描述了一个人在家庭施加的压力下,仍然能够保持冷静,不改变自己的决定。这种情况在现实生活中很常见,尤其是在个人选择与家庭期望不一致时。

语用学分析

这个句子在实际交流中可能用于赞扬某人的坚定和自制力。它传达了一种积极的态度,即在压力面前不屈服,坚持自己的原则和选择。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 尽管家庭施加压力,他依然保持冷静,坚守自己的选择。
  • 在家庭的压力面前,他不为所动,坚定地选择了自己的道路。

文化与*俗

“坐怀不乱”这个成语源自**古代,形容人在诱惑面前能够保持道德和行为的纯洁。这个句子反映了中华文化中对个人品德和意志力的重视。

英/日/德文翻译

  • 英文:Facing family pressure, he remains composed and sticks to his choice.
  • 日文:家族の圧力に直面しても、彼は冷静を保ち、自分の選択を堅持する。
  • 德文:Trotz familiären Drucks bleibt er ruhig und hält an seiner Entscheidung fest.

翻译解读

在不同语言中,句子的核心意义保持一致,即在家庭压力下保持冷静并坚持个人选择。每种语言的表达方式略有不同,但都传达了相同的情感和态度。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在讨论个人独立性、家庭关系或社会压力的上下文中。它强调了个人在面对外部压力时的内心坚定和自我控制能力。

相关成语

1. 【坐怀不乱】 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中,没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。

相关词

1. 【压力】 垂直作用于物体表面上的力。往墙上按图钉时,手指对图钉垂直作用的力,即是图钉所受的压力。放置在斜面上的物体对斜面施加的压力,其大小等于物体所受重力沿垂直于斜面方向的分力; 比喻威逼人的力量舆论压力|精神压力。

2. 【坐怀不乱】 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中,没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。

3. 【坚持】 坚决保持、维护或进行~原则ㄧ~己见ㄧ~不懈 ㄧ~工作。

4. 【家庭】 以婚姻和血统关系为基础的社会单位,包括父母、子女和其他共同生活的亲属在内。

5. 【自己】 代词。自身﹐本身; 自己人; 知己亲近;关系密切。

6. 【选择】 挑选;选取; 指拣选吉利日子。

相关查询

打当面鼓 打当面鼓 打当面鼓 打当面鼓 打当面鼓 打当面鼓 打当面鼓 打当面鼓 打小算盘 打小算盘

最新发布

精准推荐

亭亭植立 广字头的字 包含伞的词语有哪些 左铅右椠 猴子救月 无冬历夏 鹵字旁的字 包含渺的成语 承迎 学解 赏立诛必 供认 反文旁的字 鞠躬君子 尸字头的字 以古方今 皮字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词