百词典

时间: 2025-06-25 21:46:50

句子

他一个心眼地追求自己的梦想,不达目的誓不罢休。

意思

最后更新时间:2024-08-07 08:33:35

语法结构分析

句子“他一个心眼地追求自己的梦想,不达目的誓不罢休。”的语法结构如下:

  • 主语:他
  • 谓语:追求
  • 宾语:梦想
  • 状语:一个心眼地
  • 补语:不达目的誓不罢休

这个句子是一个陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。句子的结构清晰,表达了主语“他”在坚定不移地追求自己的梦想,并且有不达目的不放弃的决心。

词汇分析

  • :代词,指代某个男性个体。
  • 一个心眼地:副词短语,形容做事专心致志,没有其他杂念。
  • 追求:动词,表示努力寻求或争取。
  • 梦想:名词,指个人渴望实现的理想或目标。
  • 不达目的誓不罢休:成语,表示不达到目标决不停止努力。

语境分析

这个句子强调了个人对于梦想的执着和坚持。在特定的情境中,如鼓励他人坚持自己的目标或描述某人的性格特点时,这个句子可以传达出强烈的决心和毅力。

语用学分析

在实际交流中,这个句子可以用在激励或赞扬的场景中。例如,当某人面临困难时,可以用这句话来鼓励他坚持下去。句子的语气坚定,传达出不容置疑的决心。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他对梦想的追求是全心全意的,不达目的决不放弃。
  • 他的梦想追求之路坚定不移,直到达成目标为止。

文化与*俗

句子中的“不达目的誓不罢休”体现了**文化中对于坚持和毅力的重视。这个成语在汉语中广泛使用,强调了不轻易放弃的精神。

英/日/德文翻译

  • 英文:He pursues his dream with undivided attention, vowing to never give up until he achieves his goal.
  • 日文:彼は一心不乱に自分の夢を追い、目的を達成するまで決してあきらめないと誓っている。
  • 德文:Er verfolgt seinen Traum mit ungeteiltem Interesse und schwört, niemals aufzugeben, bis er sein Ziel erreicht hat.

翻译解读

在翻译中,“一个心眼地”被翻译为“with undivided attention”(英文)、“一心不乱に”(日文)和“mit ungeteiltem Interesse”(德文),这些表达都准确地传达了原句中“专心致志”的含义。

上下文和语境分析

在上下文中,这个句子可能出现在励志书籍、演讲或个人故事中,用以强调坚持和毅力的重要性。在不同的文化和社会*俗中,这种对目标的执着追求被广泛认为是积极和值得赞扬的品质。

相关成语

1. 【一个心眼】 专心一意。比喻很固执已见,不知变通。也比喻同某人思想很一致。

2. 【誓不罢休】 发誓不达目的决不甘休。

相关词

1. 【一个心眼】 专心一意。比喻很固执已见,不知变通。也比喻同某人思想很一致。

2. 【自己】 代词。自身﹐本身; 自己人; 知己亲近;关系密切。

3. 【誓不罢休】 发誓不达目的决不甘休。

4. 【追求】 竭力寻找或探索追求真理|追求名利地位|他一生都在追求着光明; 特指向异性求爱他狂热地追求这位姑娘; 长篇小说。茅盾作。1928年发表。大革命失败后,章秋柳、史循、张曼青、王仲昭等几个青年知识分子愤世嫉俗,又悲观失望。有的虽不甘沉沦,想有所追求,但在社会的压迫下终遭失败,不能幸免消沉和堕落的命运。

相关查询

傍柳随花 傍柳随花 傍柳随花 傍柳随花 傍柳随花 傍柳随花 傍柳随花 傍柳随花 傍柳随花 傍门依户

最新发布

精准推荐

同然一辞 收食 妇人女子 幕结尾的词语有哪些 包含扒的词语有哪些 同字框的字 牛字旁的字 鹵字旁的字 扬州学派 闷结尾的词语有哪些 乚字旁的字 图录 涉危履险 色带 学派 瞰亡往拜 車字旁的字 村姑田妇

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词