百词典

时间: 2025-07-29 04:23:34

句子

这位新来的老师虽然年轻,但教学上的寸长尺技让人印象深刻。

意思

最后更新时间:2024-08-16 20:05:27

语法结构分析

句子:“这位新来的老师虽然年轻,但教学上的寸长尺技让人印象深刻。”

  • 主语:这位新来的老师
  • 谓语:让人印象深刻
  • 宾语:印象
  • 状语:虽然年轻,但教学上的寸长尺技

句子为陈述句,使用了转折关系的连词“虽然...但...”,表达了尽管主语年轻,但在教学方面有出色的表现。

词汇学*

  • 新来的:表示最近到达或加入的人。
  • 老师:教育工作者。
  • 年轻:年纪不大。
  • 教学上:在教学方面。
  • 寸长尺技:比喻技艺精湛,源自古代测量工具“寸”和“尺”。
  • 印象深刻:给人留下深刻印象。

语境理解

句子描述了一位新来的年轻老师,尽管年纪不大,但在教学方面展现出了高超的技艺,给人们留下了深刻的印象。这可能发生在一所学校或教育机构中,同事或学生对这位老师的教学能力表示赞赏。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子可能用于赞扬某人的专业能力,尤其是在对比其年龄时,强调其能力的突出。这种表达方式既表达了赞赏,也带有一定的惊讶或意外的成分。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 尽管这位新来的老师年纪轻轻,但他在教学上的技艺却让人难以忘怀。
  • 这位新来的老师虽然年纪尚轻,但其教学技艺之精湛,令人印象深刻。

文化与*俗

“寸长尺技”是一个成语,源自古代的测量工具,比喻技艺精湛。这个成语的使用体现了对传统文化的引用,强调了老师教学技艺的高超。

英/日/德文翻译

  • 英文:Although this new teacher is young, his/her remarkable teaching skills leave a deep impression.
  • 日文:この新しい先生は若いけれど、授業の上手さが印象に残る。
  • 德文:Obwohl dieser neue Lehrer jung ist, machen seine/ihre beeindruckenden Unterrichtsfähigkeiten einen tiefen Eindruck.

翻译解读

在翻译中,“寸长尺技”被翻译为“remarkable teaching skills”或“授業の上手さ”,传达了技艺精湛的含义。在不同语言中,表达方式可能有所不同,但核心意义保持一致。

上下文和语境分析

句子可能在讨论教育质量、教师评价或新教师介绍的上下文中出现。它强调了年轻教师的专业能力,可能在鼓励年轻教师或赞扬其成就的语境中使用。

相关成语

1. 【寸长尺技】 犹言微才薄技。

相关词

1. 【印象】 客观事物在人的头脑里留下的迹象:深刻的~|他给我的~很好。

2. 【寸长尺技】 犹言微才薄技。

3. 【教学】 教书。jiàoxué。

4. 【新来】 新近前来;初到; 近来。

5. 【深刻】 深厚深刻的印象|爱心深刻; 深入透彻深刻的见解|描写人物内心很深刻。

6. 【老师】 对教师的尊称,泛指传授文化、技术的人或在某方面值得学习的人。

7. 【虽然】 即使如此; 犹即使。

相关查询

临危不挠 临危不挠 临危不挠 临危不挠 临危不挠 临危不挠 临军对阵 临军对阵 临军对阵 临军对阵

最新发布

精准推荐

经结尾的词语有哪些 高字旁的字 伏开头的成语 尣字旁的字 植物 池鱼遭殃 毛菜 视寝 哀毁骨立 采字旁的字 手字旁的字 从一以终 黼衣方领 贝面 亡家犬 有度有识 八字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词