百词典

时间: 2025-05-28 02:15:29

句子

他的学术成就被广泛认可,人们相信他的思想会万年无疆地影响后人。

意思

最后更新时间:2024-08-08 02:53:57

语法结构分析

  1. 主语:“他的学术成就”
  2. 谓语:“被广泛认可”和“相信”
  3. 宾语:“他的思想会万年无疆地影响后人”

句子是一个复合句,包含两个分句:

  • 主句:“他的学术成就被广泛认可”
  • 从句:“人们相信他的思想会万年无疆地影响后人”

时态:一般现在时,表示当前的状态或普遍真理。 语态:被动语态(“被广泛认可”)和主动语态(“相信”)。 句型:陈述句。

词汇分析

  1. 他的学术成就:指某人在学术领域取得的成就。
  2. 被广泛认可:得到大众或专业领域的普遍承认。
  3. 人们:泛指多数人。
  4. 相信:认为某事是真实的。
  5. 思想:指某人的观点或理念。 *. 万年无疆:形容时间极其长久,没有尽头。
  6. 影响后人:对后代产生持续的影响。

语境分析

句子可能在赞扬某位学者的学术贡献和思想影响力。这种表达常见于学术界或对某位杰出人物的评价中。文化背景和社会*俗中,对学术成就的认可和对思想传承的重视是普遍的价值观。

语用学分析

句子用于正式的、赞扬的场合,如学术颁奖典礼、纪念活动等。语气庄重,表达了对某人学术成就的高度评价和对未来影响的乐观预期。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “他的学术成就得到了广泛的认可,人们预期他的思想将永久地影响后代。”
  • “广泛认可了他的学术成就,人们相信他的思想将永恒地影响未来的一代。”

文化与*俗

句子中“万年无疆”体现了中华文化中对时间长久和永恒的重视。这种表达方式强调了思想传承的重要性,与儒家文化中对“传道、授业、解惑”的重视相呼应。

英/日/德文翻译

英文翻译:His academic achievements are widely recognized, and people believe that his thoughts will influence future generations eternally.

日文翻译:彼の学術的業績は広く認められており、人々は彼の思想が永遠に後世に影響を与えると信じている。

德文翻译:Seine wissenschaftlichen Leistungen werden weitgehend anerkannt, und die Leute glauben, dass seine Gedanken für immer zukünftige Generationen beeinflussen werden.

翻译解读

翻译时,保持了原句的庄重和正式语气,同时确保了文化内涵的准确传达。例如,“万年无疆”在英文中翻译为“eternally”,在日文中翻译为“永遠に”,在德文中翻译为“für immer”,都传达了时间长久和永恒的含义。

上下文和语境分析

句子可能在学术界或对某位杰出人物的评价中使用,强调了学术成就的广泛认可和对未来影响的乐观预期。这种表达方式在正式的、赞扬的场合中非常合适,体现了对学术贡献和思想传承的高度重视。

相关成语

1. 【万年无疆】 形容年代久远。同“万世无疆”。

相关词

1. 【万年无疆】 形容年代久远。同“万世无疆”。

2. 【人们】 泛称许多人。

3. 【广泛】 涉及的方面广,范围大;普遍:内容~|题材~|~征求群众意见。

4. 【影响】 干扰、吸引而发生效应玩归玩,别影响学习|受环境的影响|以你的言行去影响他; 没有根据的影响附会之谈|言之凿凿,无一字依傍影响; 踪影;消息茫然不得影响。

5. 【相信】 互相信赖,信任; 单指信任对方; 指互相信得过的人; 认为正确或确实,不怀疑。

相关查询

天假之年 天假之年 天假之年 天假之年 天假之年 天假之年 天假之年 天假之年 天假之年 天人感应

最新发布

精准推荐

翔翥 龝字旁的字 麥字旁的字 鬼字旁的字 底结尾的词语有哪些 儋崖 韋字旁的字 晕高儿 舌干唇焦 求荣反辱 齊字旁的字 吼叫 奋袂而起 丰功懋烈 漏泄春光 猫头

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词