百词典

时间: 2025-05-14 21:43:18

句子

他在比赛中年壮气锐,一举夺得了冠军。

意思

最后更新时间:2024-08-19 19:49:30

语法结构分析

  1. 主语:“他”,指代一个男性个体。
  2. 谓语:“夺得”,表示动作。
  3. 宾语:“冠军”,动作的接受者。
  4. 状语:“在比赛中”,说明动作发生的地点和情境。
  5. 定语:“年壮气锐”,修饰主语“他”,形容其状态和特点。

句子为简单陈述句,时态为一般过去时,语态为主动语态。

词汇学*

  1. 年壮气锐:形容人年轻力壮,精神饱满,充满活力。
  2. 一举:表示一次行动或努力。
  3. 夺得:赢得,获得。
  4. 冠军:比赛中获得的第一名。

语境理解

句子描述了一个人在比赛中表现出色,凭借其年轻力壮和锐气,一次性赢得了冠军。这可能是在体育比赛、学术竞赛或其他类型的竞争中。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于赞扬某人的成就,或者在报道比赛结果时使用。语气积极,表达了对主语的肯定和赞扬。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他在比赛中表现出色,最终赢得了冠军。
  • 凭借其年壮气锐,他轻松夺得了比赛冠军。

文化与*俗

“年壮气锐”反映了**文化中对年轻力量的赞美和期待。在许多文化中,年轻被视为活力和潜力的象征。

英/日/德文翻译

英文翻译:With his youthful vigor and sharp spirit, he won the championship in one fell swoop.

日文翻译:若々しくて意気込みが鋭い彼は、一挙に優勝を勝ち取った。

德文翻译:Mit seiner jugendlichen Kraft und scharfem Geiste gewann er den Meistertitel in einem Zug.

翻译解读

在英文翻译中,“youthful vigor and sharp spirit”准确传达了“年壮气锐”的含义。日文翻译中的“若々しくて意気込みが鋭い”也很好地表达了这一概念。德文翻译中的“jugendliche Kraft und scharfem Geiste”同样传达了年轻和锐气的意思。

上下文和语境分析

句子可能在报道体育赛事、庆祝活动或个人成就的场合中使用。它强调了主语的年轻和活力,以及其在竞争中的优势和成功。

相关成语

1. 【年壮气锐】 指年纪轻,气势旺盛。亦作“年少气盛”、“年盛气强”。

相关词

1. 【冠军】 体育运动等竞赛中的第一名。

2. 【年壮气锐】 指年纪轻,气势旺盛。亦作“年少气盛”、“年盛气强”。

3. 【比赛】 在体育、生产等活动中,比较本领、技术的高低象棋~ㄧ~篮球。

相关查询

不论 不论 不论 不论 不论 不论 不论 不论 不记前仇 不记前仇

最新发布

精准推荐

秋开头的词语有哪些 shu的汉字全收录_shu的汉字写法详解 形单影双 艮字旁的字 彐字旁的字 骨料 方字旁的字 梓的拼音及汉字解析_梓的读音与书写详解 天冠地屦 守具 术语 閠字旁的字 页字旁的字 木字加见字念什么_木字加笔画汉字读音详解 纡朱拖紫 三点水一个心汉字解析_三点水偏旁汉字详解 能工巧匠 巧捷 球开头的词语有哪些 黯然无光

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词