时间: 2025-06-12 22:35:56
小张忘记带作业本，他做歉做好，第二天早早到校补交作业。
最后更新时间:2024-08-11 03:43:16
句子：“小张忘记带作业本，他做歉做好，第二天早早到校补交作业。”
句子描述了小张忘记带作业本后，通过道歉并采取行动，在第二天提前到校补交作业的情况。这反映了小张的责任感和补救意识。
可以改写为：“小张遗忘了作业本，但他及时道歉并采取措施，次日提前到校完成了作业的补交。”
在**文化中，学生忘记带作业本是一种常见的疏忽，而及时道歉和补救被视为负责任的行为。
英文翻译：Xiao Zhang forgot to bring his homework notebook, but he apologized and took corrective action, arriving at school early the next day to submit his homework.
日文翻译：張さんは宿題帳を忘れてしまいましたが、彼は謝罪し、是正措置を取り、次の日早く学校に来て宿題を提出しました。
德文翻译：Xiao Zhang hat sein Hausaufgabenheft vergessen mitzubringen, aber er entschuldigte sich und ergreifte Abhilfe, indem er am nächsten Tag früh zur Schule kam, um seine Hausaufgaben abzugeben.
翻译时，保持了原句的逻辑顺序和核心意义，同时注意了目标语言的语法结构和表达*惯。
句子在学校的日常环境中具有实际意义，反映了学生的生活细节和行为准则。在不同的文化背景下，这种行为可能被视为负责任或仅仅是常规操作。
1. 【做歉做好】 比喻用各种理由或方式反复劝说。