百词典

时间: 2025-06-16 01:13:25

句子

演讲比赛时,小华因为紧张,突然偃旗仆鼓,无法继续下去。

意思

最后更新时间:2024-08-11 02:49:41

语法结构分析

句子:“[演讲比赛时,小华因为紧张,突然偃旗仆鼓,无法继续下去。]”

  • 主语:小华
  • 谓语:无法继续下去
  • 状语:演讲比赛时,因为紧张,突然
  • 宾语:无直接宾语,但隐含的宾语是“演讲”

时态:一般现在时,描述一个普遍或当前的情况。 语态:主动语态。 句型:陈述句,直接陈述一个事实。

词汇学*

  • 演讲比赛时:表示**发生的时间和背景。
  • 小华:主语,指代一个具体的人。
  • 因为紧张:表示原因,使用“因为”引导原因状语。
  • 突然:表示动作发生的突然性。
  • 偃旗仆鼓:成语,原意是指停止战斗,这里比喻小华因为紧张而突然停止演讲。
  • 无法继续下去:表示结果,小华因为紧张而不能继续演讲。

同义词扩展

  • 紧张:焦虑、不安、恐慌
  • 突然:忽然、骤然、猛然

语境理解

句子描述了小华在演讲比赛时因为紧张而突然停止演讲的情景。这个情境在现实生活中很常见,尤其是在公开演讲或比赛中,紧张情绪可能导致演讲者无法继续。

语用学研究

在实际交流中,这个句子可以用来描述一个人在压力下的反应。语气的变化(如同情、鼓励、批评)会影响听众对小华行为的理解。

书写与表达

不同句式表达

  • 小华在演讲比赛中因为紧张而突然停止了演讲。
  • 紧张使得小华在演讲比赛时突然无法继续。

文化与*俗

成语“偃旗仆鼓”:原指军队停止作战,这里用来比喻小华停止演讲。这个成语的使用增加了句子的文化深度,反映了中文成语在日常语言中的应用。

英/日/德文翻译

英文翻译:During the speech contest, Xiao Hua suddenly stopped speaking due to nervousness and couldn't continue.

重点单词

  • speech contest: 演讲比赛
  • suddenly: 突然
  • nervousness: 紧张

翻译解读:英文翻译直接表达了小华在演讲比赛中的行为和原因,使用了“due to”来表示原因,与原文的“因为”相对应。

上下文和语境分析

  • 英文翻译保持了原文的语境,即小华在演讲比赛中的紧张反应。
  • 语境分析表明,无论在哪种语言中,描述一个人在压力下的反应都是普遍的。

相关成语

1. 【偃旗仆鼓】 原指行军时隐蔽行踪,不让敌人觉察。现比喻事情终止或声势减弱。同“偃旗息鼓”。

相关词

1. 【偃旗仆鼓】 原指行军时隐蔽行踪,不让敌人觉察。现比喻事情终止或声势减弱。同“偃旗息鼓”。

2. 【因为】 连词。表示原因或理由。

3. 【突然】 忽然;猝然; 耸立貌。

4. 【紧张】 精神处于高度准备状态,兴奋不安第一次登台,免不了有些~; 激烈或紧迫,使人精神紧张~的劳动ㄧ~动人的情节 ㄧ球赛已经进入~阶段 ㄧ工作~; 供应不足,难于应付粮食~ㄧ电力~。

相关查询

淅淅飒飒 淅淅飒飒 淅淅飒飒 淆乱视听 淆乱视听 淆乱视听 淆乱视听 淆乱视听 淆乱视听 淆乱视听

最新发布

精准推荐

片字旁的字 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 贝字旁的字 走之旁的字 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 淖溺 气像 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 谓项 表壮不如里壮 包含骁的词语有哪些 摧开头的成语 勿开头的词语有哪些 渊渟泽汇 吐结尾的词语有哪些 又红又专 按迹循踪 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 鱼烂而亡 和容

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词