百词典

时间: 2025-07-12 09:14:49

句子

环保措施的实施对国利民福有着长远的影响。

意思

最后更新时间:2024-08-15 07:33:13

语法结构分析

句子:“环保措施的实施对国利民福有着长远的影响。”

  • 主语:“环保措施的实施”
  • 谓语:“有着”
  • 宾语:“长远的影响”
  • 定语:“对国利民福”(修饰宾语)

句子为陈述句,时态为现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 环保措施:指为了保护环境而采取的一系列行动或政策。
  • 实施:执行、实行。
  • 国利民福:国家的利益和人民的福祉。
  • 长远的影响:长期、持久的效果。

同义词扩展

  • 环保措施:环境政策、环保行动
  • 实施:执行、推行
  • 国利民福:国家福祉、民生福祉
  • 长远的影响:长期效应、持久影响

语境理解

句子强调了环保措施的实施对国家和人民的长期积极影响。在当前全球环境问题日益严峻的背景下,这一观点具有重要意义。

语用学分析

句子在实际交流中用于强调环保措施的重要性,可能出现在政策讨论、环境教育、公共演讲等场景中。语气正式,表达了对环保措施积极效果的肯定。

书写与表达

不同句式表达

  • 环保措施的实施对国家和人民的福祉产生了深远的影响。
  • 长远来看,环保措施的实施对国利民福具有积极的影响。

文化与*俗

句子体现了对环境保护的重视,与传统文化中“天人合一”的理念相契合。历史上也有许多关于环境保护的思想和实践,如古代的“禁猎令”等。

英/日/德文翻译

英文翻译:The implementation of environmental measures has a long-term impact on national and public welfare.

日文翻译:環境保護措置の実施は、国家と国民の福祉に長期的な影響を与えています。

德文翻译:Die Umsetzung von Umweltmaßnahmen hat einen langfristigen Einfluss auf das Wohl des Staates und des Volkes.

重点单词

  • implementation (実施、Umsetzung)
  • environmental measures (環境保護措置、Umweltmaßnahmen)
  • long-term impact (長期的な影響、langfristiger Einfluss)
  • national and public welfare (国家と国民の福祉、Staat und Volk Wohlfahrt)

翻译解读

  • 英文翻译保持了原句的结构和意义,强调了环保措施的长期影响。
  • 日文翻译使用了敬语,符合日语表达*惯,同时保留了原句的正式语气。
  • 德文翻译准确传达了原句的意义,德语中的“Umweltmaßnahmen”直接对应“环保措施”。

上下文和语境分析

句子可能在讨论环境政策、可持续发展、公共政策等话题时出现。在上下文中,它可能用于强调环保措施的必要性和其对社会的长远益处。

相关成语

1. 【国利民福】 国家的利益,百姓的幸福。

相关词

1. 【国利民福】 国家的利益,百姓的幸福。

2. 【实施】 用实际行动去落实施行从今年起实施新的教改方案。

3. 【影响】 干扰、吸引而发生效应玩归玩,别影响学习|受环境的影响|以你的言行去影响他; 没有根据的影响附会之谈|言之凿凿,无一字依傍影响; 踪影;消息茫然不得影响。

4. 【措施】 针对某种情况而采取的处理办法(用于较大的事情):计划已经订出,~应该跟上。

5. 【环保】 环境保护;属性词。符合环保要求的;具有环保性质的:~建材|~餐盒。

6. 【长远】 时间很长(指未来的时间):~打算|眼前利益应该服从~利益。

相关查询

味如嚼蜡 味如嚼醋 味如嚼醋 味如嚼醋 味如嚼醋 味如嚼醋 味如嚼醋 味如嚼醋 味如嚼醋 味如嚼醋

最新发布

精准推荐

直眉怒目 毡房 肀字旁的字 界址 窝停主人 流落不偶 个中滋味 包含筝的词语有哪些 牛字旁的字 弓字旁的字 黽字旁的字 腻颜帢 女字旁的字 顺开头的成语 二卵弃干城 飞仙盖 巽懦 撮结尾的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词