百词典

时间: 2025-07-29 01:04:41

句子

老人退休后,常常感到影只形孤,因为孩子们都忙于自己的生活。

意思

最后更新时间:2024-08-20 06:36:35

1. 语法结构分析

句子:“老人退休后,常常感到影只形孤,因为孩子们都忙于自己的生活。”

  • 主语:老人
  • 谓语:感到
  • 宾语:影只形孤
  • 状语:退休后,常常,因为孩子们都忙于自己的生活

句子时态为现在时,句型为陈述句。

2. 词汇学*

  • 老人:指年长的成年人。
  • 退休后:指停止工作后的生活阶段。
  • 常常:表示频率高。
  • 感到:表达情感或心理状态。
  • 影只形孤:形容孤独无伴的状态。
  • 孩子们:指老人的子女。
  • 忙于:表示专注于某事。
  • 自己的生活:指个人的日常生活和事务。

3. 语境理解

句子描述了老人退休后的孤独感,这种孤独感源于孩子们忙于自己的生活,无法陪伴老人。这种情境在现代社会中较为常见,反映了家庭结构和社会变迁对老年人生活的影响。

4. 语用学研究

句子在实际交流中可能用于表达对老年人孤独感的同情或关注。礼貌用语和隐含意义在于提醒人们关注老年人的情感需求,语气可能带有同情或关切。

5. 书写与表达

  • 老人退休后,常常感到孤独,因为孩子们都忙于自己的生活。
  • 退休后的老人,常常因为孩子们忙于自己的生活而感到形单影只。

. 文化与

句子反映了东方文化中对家庭和孝道的重视。在传统观念中,子女应该照顾年迈的父母,但现代社会中,子女因工作和生活压力可能无法做到这一点。

7. 英/日/德文翻译

  • 英文翻译:After retirement, the elderly often feel lonely because their children are busy with their own lives.
  • 日文翻译:退職後、高齢者はよく孤独を感じる、なぜなら子供たちは自分の生活に忙しいからだ。
  • 德文翻译:Nach dem Ruhestand fühlen sich die älteren Menschen oft einsam, weil ihre Kinder mit ihrem eigenen Leben beschäftigt sind.

翻译解读

  • 英文:强调了退休后老人的孤独感,以及孩子们的忙碌状态。
  • 日文:使用了“高齢者”和“孤独”等词汇,传达了相似的情感和状态。
  • 德文:使用了“älteren Menschen”和“einsam”等词汇,表达了同样的意思。

上下文和语境分析

句子在上下文中可能用于讨论老年人的生活状况,特别是在家庭结构变化和社会压力增大的背景下。语境分析有助于理解句子在特定社会和文化环境中的意义和影响。

相关成语

1. 【影只形孤】 形单影只。只有自己的身体和自己的影子。形容孤独,没有同伴。

相关词

1. 【孩子们】 指两个以上的孩子; 孩儿们。

2. 【常常】 时常,经常; 平常;平庸。

3. 【影只形孤】 形单影只。只有自己的身体和自己的影子。形容孤独,没有同伴。

4. 【感到】 觉得:从他的话里我~事情有点不妙。

5. 【生活】 指人或生物的各种活动文化生活|政治生活|蟋蟀的生活; 进行各种活动我们生活在一个开辟人类新历史的光辉时代; 活着;保存生命民非水火不生活; 生计;衣、食、住、行等方面的情况生活水平不断提高; 方言。活儿做生活|这生活做得灵巧。

6. 【自己】 代词。自身﹐本身; 自己人; 知己亲近;关系密切。

7. 【退休】 职工因年老或因公致残等而离开工作岗位,按期领取生活费用:~金|他去年已经~。

相关查询

成千论万 成千累万 成千论万 成千累万 成千论万 成千累万 成千累万 成千累万 成千累万 成千累万

最新发布

精准推荐

云期雨信 前脚后脚 精开头的词语有哪些 言字旁的字 狂夫 神愁鬼哭 攴字旁的字 龝字旁的字 同字框的字 机遇 隐伤 鬥字旁的字 效开头的词语有哪些 殷柽 视而不见,听而不闻 土木形骸 倒廪倾囷 莺开头的成语 包含线的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词