百词典

时间: 2025-06-25 22:50:51

句子

为了确保产品质量,工厂进行了扫穴犁庭的检查,排除了所有潜在的缺陷。

意思

最后更新时间:2024-08-21 12:34:22

语法结构分析

句子:“为了确保产品质量,工厂进行了扫穴犁庭的检查,排除了所有潜在的缺陷。”

  • 主语:工厂
  • 谓语:进行了
  • 宾语:检查
  • 状语:为了确保产品质量
  • 补语:排除了所有潜在的缺陷

句子为陈述句,时态为现在完成时,表示动作已经完成并对现在有影响。

词汇分析

  • 确保:make sure, ensure
  • 产品质量:product quality
  • 工厂:factory
  • 扫穴犁庭:thorough, meticulous (这里用作形容词,表示检查非常彻底)
  • 检查:inspection
  • 排除:eliminate, remove
  • 潜在的缺陷:potential defects

语境分析

句子描述了工厂为了保证产品质量而进行的彻底检查,目的是排除所有可能的缺陷。这种做法在制造业中非常常见,体现了对产品质量的高度重视。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子用于强调工厂对产品质量的严格控制和负责任的态度。语气正式,传达了一种专业和严谨的形象。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思:

  • 工厂为了确保产品质量,进行了彻底的检查,以排除所有潜在的缺陷。
  • 为了产品质量的保证,工厂进行了详尽的检查,消除了所有可能的缺陷。

文化与习俗

  • 扫穴犁庭:这个成语原意是指彻底清理,不留死角。在这里比喻检查非常彻底,体现了中文成语在现代语境中的灵活运用。

英/日/德文翻译

  • 英文:To ensure product quality, the factory conducted a thorough inspection, eliminating all potential defects.
  • 日文:製品の品質を確保するために、工場は徹底的な検査を行い、すべての潜在的な欠陥を排除しました。
  • 德文:Um die Produktqualität zu gewährleisten, führte die Fabrik eine gründliche Inspektion durch und beseitigte alle potenziellen Mängel.

翻译解读

  • 重点单词:thorough inspection, potential defects, ensure product quality
  • 上下文和语境分析:在制造业中,确保产品质量是至关重要的,这种彻底的检查体现了对消费者负责的态度。

通过以上分析,我们可以更深入地理解这个句子的各个方面,包括语法结构、词汇、语境、语用学、书写与表达、文化与习俗,以及翻译对照。

相关成语

1. 【扫穴犁庭】 扫荡其居处,犁平其庭院。比喻彻底摧毁敌方。

相关词

1. 【产品质量】 产品符合规定用途所具有的特性。不同的产品,其质量要求和检别标志不同。一般有(1)性能,指产品的物理化学性能或技术性能,如药品的含量、机床的功能、纺织纤维的拉力等;(2)耐用程度或有效期,如灯泡的寿命、胶卷的使用期限等;(3)可靠性,指产品使用时安全可靠;(4)外观,指产品的光洁度、色泽、造型等。

2. 【工厂】 直接进行工业生产活动的单位,通常包括不同的车间。

3. 【扫穴犁庭】 扫荡其居处,犁平其庭院。比喻彻底摧毁敌方。

4. 【排除】 消除;除掉。

5. 【检查】 为了发现问题而用心查看:~身体|~工作;翻检查考(书籍、文件等);检讨:~自己的错误;检讨➋:写了一份~。

6. 【确保】 切实保持或保证。

7. 【缺陷】 不完美之处有所缺陷|生理缺陷|故事写到这里不再往下写,实是缺陷。

8. 【进行】 从事(某种活动):~讨论|~工作|~教育和批评|会议正在~;前进:~曲。

相关查询

有文无行 有文无行 有文无行 有文无行 有教无类 有教无类 有教无类 有教无类 有教无类 有教无类

最新发布

精准推荐

韦字旁的字 高山大野 孽风 瓜瓞绵绵 耳字旁的字 包含嚷的词语有哪些 凿结尾的词语有哪些 皇天无亲,惟德是辅 包含甸的词语有哪些 寸步 洗手奉职 饮气吞声 龝字旁的字 音字旁的字 儿字旁的字 以水投水 煎炙 旧班

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词