百词典

时间: 2025-07-29 06:03:16

句子

她千方百计地想要找到失散多年的朋友。

意思

最后更新时间:2024-08-13 17:21:57

语法结构分析

  1. 主语:“她”
  2. 谓语:“想要找到”
  3. 宾语:“失散多年的朋友”
  4. 状语:“千方百计地”

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  1. 千方百计地:表示用尽各种方法或手段。
  2. 想要:表达愿望或意图。
  3. 找到:表示发现或获得。
  4. 失散多年的朋友:指长时间分离且失去联系的朋友。

同义词扩展

  • 千方百计地:想方设法、竭尽全力
  • 想要:希望、渴望
  • 找到:发现、寻得
  • 失散多年的朋友:久别的朋友、离散的友人

语境理解

句子描述了一个强烈的情感和行动,即某人非常渴望找到失散多年的朋友。这种情境可能出现在家庭、友情或社会关系中,反映了人们对联系和归属感的追求。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于表达某人的决心或愿望。语气可能是坚定的,表达了说话者对目标的执着和努力。

书写与表达

不同句式表达

  • 她竭尽全力想要找到失散多年的朋友。
  • 为了找到失散多年的朋友,她想方设法。
  • 她对找到失散多年的朋友抱有强烈的愿望。

文化与*俗

句子反映了人们对友情和人际关系的重视。在**文化中,友情被视为重要的社会关系之一,失散多年的朋友重逢往往被赋予深厚的情感意义。

英/日/德文翻译

英文翻译:She is trying every possible way to find her long-lost friend.

日文翻译:彼女はあらゆる方法を使って、長年失われた友人を見つけようとしている。

德文翻译:Sie versucht auf jede erdenkliche Weise, ihren seit vielen Jahren verlorenen Freund zu finden.

重点单词

  • every possible way (英):あらゆる方法 (日):auf jede erdenkliche Weise (德)
  • long-lost friend (英):長年失われた友人 (日):seit vielen Jahren verlorenen Freund (德)

翻译解读

  • 英文翻译强调了“every possible way”,突出了努力的全面性。
  • 日文翻译使用了“あらゆる方法”,表达了同样的全面性。
  • 德文翻译中的“auf jede erdenkliche Weise”也传达了尽一切可能的意思。

上下文和语境分析

句子可能在讲述一个关于重逢和寻找的故事,或者在讨论人际关系的重要性。在不同的语境中,句子的情感色彩和意义可能会有所不同,但核心信息是关于不懈努力和情感联系的追求。

相关成语

1. 【千方百计】 想尽或用尽一切办法。

相关词

1. 【千方百计】 想尽或用尽一切办法。

2. 【朋友】 同学;志同道合的人◇泛指交谊深厚的人; 明代士大夫对儒学生员之称; 特指恋人。

相关查询

接踵比肩 接踵比肩 接踵比肩 接踵比肩 接踵比肩 接踵比肩 控名责实 控名责实 控名责实 控名责实

最新发布

精准推荐

臼字旁的字 郎衣 廾字旁的字 纹结尾的词语有哪些 铁绳 齐如 肀字旁的字 违条舞法 迎风冒雪 在野 面字旁的字 貝字旁的字 得寸则寸 遮三瞒四 门不夜扃 杆塔

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词