百词典

时间: 2025-06-11 12:02:41

句子

她的生活方式体现了文武兼济的原则,既注重精神修养,也不忽视身体健康。

意思

最后更新时间:2024-08-22 18:10:48

语法结构分析

句子:“她的生活方式体现了文武兼济的原则,既注重精神修养,也不忽视身体健康。”

  • 主语:她的生活方式
  • 谓语:体现了
  • 宾语:文武兼济的原则
  • 状语:既注重精神修养,也不忽视身体健康

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 她的生活方式:指她日常生活的模式和*惯。
  • 体现了:表明、展示出。
  • 文武兼济的原则:指同时注重文化和武力(或身体锻炼)的原则。
  • 既...也...:表示两者都包括。
  • 注重:重视、关注。
  • 精神修养:指内心的培养和提升。
  • 忽视:忽略、不重视。
  • 身体健康:指身体的健康状态。

语境理解

句子描述了一个人的生活态度,强调了平衡精神与身体的重要性。在现代社会,这种平衡尤为重要,因为人们往往容易偏向一方而忽视另一方。

语用学分析

这句话可能在健康讲座、个人成长书籍或日常交流中使用,用以强调全面发展的重要性。语气平和,旨在传达一种积极的生活理念。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 她平衡了精神修养与身体健康,遵循了文武兼济的原则。
  • 文武兼济的原则在她生活中得到了体现,她既重视精神修养,也不忘关注身体健康。

文化与*俗

“文武兼济”源自**传统文化,强调文与武的平衡。在古代,文指文化、学问,武指武力、武术。现代社会中,这一原则可以扩展为平衡智力与体力的发展。

英/日/德文翻译

  • 英文:Her lifestyle embodies the principle of balancing both intellectual and physical cultivation, emphasizing both spiritual development and physical health.
  • 日文:彼女のライフスタイルは、文武両道の原則を体現しており、精神修養と健康にも配慮しています。
  • 德文:Ihr Lebensstil verkörpert das Prinzip des ausgewogenen Zusammenspiels von Geist und Körper, wobei sie sowohl die geistige Bildung als auch die körperliche Gesundheit in Betracht zieht.

翻译解读

  • 英文:句子强调了平衡智力与体力的原则,并具体指出了精神发展与身体健康的重要性。
  • 日文:句子使用了“文武両道”这一传统概念,强调了精神与身体的平衡。
  • 德文:句子使用了“ausgewogenen Zusammenspiels von Geist und Körper”来表达文武兼济的概念,并强调了两者的重要性。

上下文和语境分析

这句话可能在讨论健康、生活方式或个人成长的文章或对话中出现,强调了全面发展的重要性。在不同的文化和社会背景下,这种平衡的理念可能会有不同的解读和重视程度。

相关成语

1. 【文武兼济】 同时具有文才和武才。指文武双全

相关词

1. 【体现】 某种性质或现象在某一事物上具体表现出来:说实话,办实事,~出了他的务实精神。

2. 【修养】 培养自己高尚的品质和正确的处世态度或完善的行为规范; 指思想、理论、知识、艺术等方面所达到的一定水平文学修养|理论修养很高; 指逐渐养成的待人处世的正确态度他很有修养,虽然受到围攻,但还是和颜悦色; 休整调养修养残躯,安排暮景。

3. 【原则】 言行所依据的准则坚持原则|四项基本原则|原则分歧|不讲原则。

4. 【忽视】 不注意;不重视:不应该强调一方面而~另一方面|~安全生产,后果将不堪设想

5. 【文武兼济】 同时具有文才和武才。指文武双全

6. 【方式】 说话做事所采取的方法和形式:工作~|批评人要注意~。

7. 【注重】 看重注重真才实学

8. 【生活】 指人或生物的各种活动文化生活|政治生活|蟋蟀的生活; 进行各种活动我们生活在一个开辟人类新历史的光辉时代; 活着;保存生命民非水火不生活; 生计;衣、食、住、行等方面的情况生活水平不断提高; 方言。活儿做生活|这生活做得灵巧。

9. 【精神】 指人的意识、思维活动和一般心理状态:~面貌|~错乱|~上的负担;宗旨;主要的意义:领会文件的~。

相关查询

寒恋重衾 寒恋重衾 寒恋重衾 寒恋重衾 寒恋重衾 寒恋重衾 寒恋重衾 寒恋重衾 寒恋重衾 寒来暑往

最新发布

精准推荐

穴宝盖的字 获致 雨蓑烟笠 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 造谣中伤 糊开头的词语有哪些 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 遁结尾的词语有哪些 黍字旁的字 一家一计 面字旁的字 指奏相反 饮冰茹蘖 亠字旁的字 遣奠 初始 肉字旁的字 青波 颊结尾的词语有哪些 包含绔的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词