百词典

时间: 2025-06-16 21:02:21

句子

他的家族历史悠久,可以追溯到振古如兹的时期。

意思

最后更新时间:2024-08-22 01:15:24

语法结构分析

句子“他的家族历史悠久,可以追溯到振古如兹的时期。”是一个陈述句,用于表达一个事实或描述一个状态。

  • 主语:“他的家族”
  • 谓语:“历史悠久”和“可以追溯到”
  • 宾语:“振古如兹的时期”

时态为一般现在时,表示当前的状态或普遍的事实。

词汇学*

  • 历史悠久:形容一个家族或事物的历史非常长久,有着深厚的底蕴。
  • 追溯:指寻找事物的起源或历史。
  • 振古如兹:形容时间非常久远,可以追溯到古代。

语境理解

这句话通常用于描述一个家族的深厚历史背景,强调其历史的长远和重要性。在特定的文化背景下,这样的表述可能意味着对家族传统的尊重和自豪。

语用学分析

在实际交流中,这句话可能用于正式的场合,如家族聚会、历史讲座或文化交流中,用以表达对家族历史的尊重和传承的重视。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他的家族拥有悠久的历史,其根源可追溯至古代。
  • 自古以来,他的家族便有着深厚的历史底蕴。

文化与*俗

在**文化中,家族观念非常重要,家族的历史和传承被视为重要的文化遗产。成语“振古如兹”来源于古代文献,强调时间的久远和历史的深厚。

英/日/德文翻译

  • 英文:His family has a long and storied history, which can be traced back to ancient times.
  • 日文:彼の家族は長くて物語に満ちた歴史を持っており、古代にまでさかのぼることができます。
  • 德文:Seine Familie hat eine lange und bewegte Geschichte, die bis in die Antike zurückverfolgt werden kann.

翻译解读

在翻译中,重点单词如“历史悠久”、“追溯”和“振古如兹”都需要准确传达其深厚的文化意义和历史感。

上下文和语境分析

这句话通常出现在强调家族历史重要性的文本或对话中,可能与家族的荣誉、传统或文化遗产有关。在不同的文化和社会背景下,对家族历史的重视程度和表达方式可能有所不同。

相关成语

1. 【振古如兹】 振古:自古;兹:现在。从古到今。

相关词

1. 【家族】 以血统关系为基础而形成的社会组织,包括同一血统的几辈人。

2. 【振古如兹】 振古:自古;兹:现在。从古到今。

3. 【时期】 发展过程中的一段时间。

相关查询

不失时机 不失时机 不失时机 不失时机 不失时机 不失时机 不失时机 不失为 不失为 不失为

最新发布

精准推荐

三框儿的字 无怨无德 云迷雾罩 包含啦的词语有哪些 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 山桐子 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 虫字旁的字 流行坎止 四字头的字 耂字旁的字 耳闻目染 合体 角袜 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 些开头的词语有哪些 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 龙跃鸿矫 蹐地踨天

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词