百词典

时间: 2025-05-19 06:53:16

句子

她的家族一门千指,但每个人都保持着紧密的联系。

意思

最后更新时间:2024-08-07 22:27:50

语法结构分析

句子:“[她的家族一门千指,但每个人都保持着紧密的联系。]”

  • 主语:“她的家族”
  • 谓语:“保持着”
  • 宾语:“紧密的联系”
  • 状语:“一门千指”和“但每个人都”

这个句子是一个陈述句,使用了现在时态,表达的是当前的状态。句子的结构是“主语 + 谓语 + 宾语”,其中“一门千指”作为状语修饰主语,强调家族的庞大。

词汇学*

  • 她的家族:指她所属的家庭或血缘关系群体。
  • 一门千指:形容家族成员众多,字面意思是“一扇门下有上千个手指”,比喻家族人口众多。
  • 保持着:表示持续进行的状态。
  • 紧密的联系:形容人与人之间的关系非常亲近和牢固。

语境理解

这个句子可能在描述一个大家族,尽管成员众多,但彼此之间保持着紧密的联系。这可能反映了家族成员之间的团结和亲情,或者是一种文化传统。

语用学分析

在实际交流中,这个句子可能用于强调家族的团结和成员之间的亲密关系。它可以用在家庭聚会、节日庆祝或者家族历史讲述的场合。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 尽管她的家族成员众多,但他们之间的联系非常紧密。
  • 她的家族虽然庞大,但成员间的关系却异常紧密。

文化与*俗

在**文化中,家族观念非常重要,强调家族的团结和成员之间的互助。“一门千指”这个表达可能源自对大家族的赞美,强调家族的繁荣和昌盛。

英/日/德文翻译

  • 英文:Her family is large, yet everyone maintains close ties.
  • 日文:彼女の家族は大勢ですが、みんな緊密なつながりを保っています。
  • 德文:Ihre Familie ist groß, aber jeder pflegt enge Verbindungen.

翻译解读

  • 英文:强调家族的规模和成员之间的紧密关系。
  • 日文:使用“大勢”来表达家族成员众多,“緊密なつながり”表达紧密的联系。
  • 德文:使用“groß”来描述家族的规模,“enge Verbindungen”表达紧密的关系。

上下文和语境分析

这个句子可能在描述一个重视家族团结和亲情的文化背景下,强调即使在现代社会,家族成员之间的联系依然非常重要。这可能反映了某种文化价值观或传统*俗。

相关成语

1. 【一门千指】 门:家门;千:许多人。指大家庭人口众多。

相关词

1. 【一门千指】 门:家门;千:许多人。指大家庭人口众多。

2. 【保持】 维持(原状),使不消失或减弱:水土~|~冷静|~物价稳定|跟群众~密切联系。

3. 【家族】 以血统关系为基础而形成的社会组织,包括同一血统的几辈人。

4. 【紧密】 十分密切,不可分隔:~结合|~联系|~地团结在中国共产党周围;多而连续不断:枪声十分~|~的雨点。

5. 【联系】 彼此接上关系:保持~|理论~实际|密切~群众|以后多写信,不要失掉~。

相关查询

方闻之士 方闻之士 方闻之士 方闻之士 方闻之士 方闻之士 方闻之士 方闻之士 方闻之士 方闻之士

最新发布

精准推荐

丨字旁的字 千金敝帚 邪不压正 硬耳旁的字有哪些?带硬耳的汉字大全 朱卷 恒字笔顺详解:掌握恒的正确书写方法_汉字笔顺学习 恃才放旷 包含仗的词语有哪些 子字旁的字 谈吐风声 打家截舍 口字旁的字 田字旁的字 急中生智 带金火的字有哪些?带金火的汉字大全 文物 包含瘾的词语有哪些 疋字旁的字 小字旁的字有哪些?带小的汉字大全 山长水远

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词