时间: 2025-04-28 17:14:02
小李因为长期的努力没有得到认可，感到失望，向隅独泣。
最后更新时间:2024-08-14 18:30:17
句子：“小李因为长期的努力没有得到认可，感到失望，向隅独泣。”
时态：一般现在时，表示当前的状态或*惯性动作。 语态：主动语态。 句型：陈述句，直接陈述一个事实或状态。
同义词扩展：
句子描述了小李因为长时间的努力未被认可而感到失望，并独自哭泣的情景。这可能发生在工作、学*或其他需要他人认可的场合。文化背景中，努力得到认可是普遍期望，未得到认可可能会导致负面情绪。
在实际交流中，这样的句子可能用于表达同情、安慰或鼓励。语气可能是同情或关切的，隐含着对小李的支持和理解。
不同句式表达：
成语：向隅独泣，源自传统文化，形容人孤独悲伤的情境。 文化意义：在文化中，努力得到认可是重要的社会价值观，未得到认可可能会被视为失败或不被重视。
英文翻译：Xiao Li feels disappointed because his long-term efforts have not been recognized, and he weeps alone in a corner.
日文翻译：李さんは長期間の努力が認められなかったため、失望し、隅で一人で泣いています。
德文翻译：Xiao Li ist enttäuscht, weil seine langjährigen Bemühungen nicht anerkannt wurden, und weint alleine in einer Ecke.
重点单词：
翻译解读：
上下文和语境分析：
1. 【向隅独泣】 向：对着；隅：墙角；泣：小声地哭。一个人面对墙脚哭泣。形容没有人理睬，非常孤立，只能绝望地哭泣。