百词典

时间: 2025-04-22 17:03:46

句子

在军队中,“慈不主兵”是一条铁律,任何软弱都会导致纪律的松懈。

意思

最后更新时间:2024-08-09 18:01:06

1. 语法结构分析

句子:“在军队中,‘慈不主兵’是一条铁律,任何软弱都会导致纪律的松懈。”

  • 主语:“‘慈不主兵’是一条铁律”
  • 谓语:“是”
  • 宾语:“一条铁律”
  • 从句:“任何软弱都会导致纪律的松懈”

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

2. 词汇学*

  • 慈不主兵:意为在军队中,过于仁慈的人不适合担任领导职务。
  • 铁律:指不可违背的规则或原则。
  • 软弱:指缺乏力量或决心。
  • 纪律:指组织内部的规定和秩序。
  • 松懈:指变得不严格或不紧张。

3. 语境理解

句子强调在军队中,领导必须严格遵守纪律,不能表现出软弱。这种观念源于军事文化中对纪律和领导力的重视。

4. 语用学研究

句子在军事交流中使用,强调领导必须坚定和严格,以维护军队的纪律和战斗力。隐含意义是领导者的行为对整个组织有深远影响。

5. 书写与表达

可以用不同句式表达相同意思:

  • “在军队中,领导必须严格,因为‘慈不主兵’是不可违背的原则。”
  • “‘慈不主兵’这一原则表明,军队领导不能软弱,否则会导致纪律松懈。”

. 文化与

“慈不主兵”反映了传统文化中对军事领导的要求,强调领导必须坚定和严格。这一观念可能源于古代军事典籍或历史

7. 英/日/德文翻译

英文翻译: "In the military, 'Compassion does not lead the army' is an ironclad rule; any weakness will lead to the laxity of discipline."

日文翻译: 「軍隊では、『慈しみは兵を導かない』は鉄の掟であり、どんな弱さでも紀律の緩みにつながる。」

德文翻译: "Im Militär ist 'Mitleid führt nicht das Heer' eine unerbittliche Regel; jede Schwäche führt zu einer Lockerung der Disziplin."

重点单词

  • 慈不主兵:Compassion does not lead the army
  • 铁律:ironclad rule
  • 软弱:weakness
  • 纪律:discipline
  • 松懈:laxity

翻译解读: 句子强调在军队中,领导必须严格遵守纪律,不能表现出软弱。这种观念源于军事文化中对纪律和领导力的重视。

上下文和语境分析: 句子在军事交流中使用,强调领导必须坚定和严格,以维护军队的纪律和战斗力。隐含意义是领导者的行为对整个组织有深远影响。

相关词

1. 【一条】 谓相连相通; 表数量。用于分列的项目或计量条状的东西; 犹一股。

2. 【军队】 为政治目的服务的正规武装组织。

3. 【导致】 引起:由一些小的矛盾~双方关系破裂。

4. 【松懈】 松弛懈怠斗志松懈; 不密切关系松懈。

5. 【纪律】 政党、机关、部队、团体、企业等为了维护集体利益并保证工作的正常进行而制定的要求每个成员遵守的规章、条文:~严明|遵守~。

6. 【软弱】 亦作"软弱"; 缺乏力气;不坚强。

7. 【铁律】 指确定不移的规律.违背大自然的~注定是要吃苦头的。

相关查询

武断乡曲 武断乡曲 武断乡曲 武断乡曲 武断乡曲 武断乡曲 武偃文修 武偃文修 武偃文修 武偃文修

最新发布

精准推荐

中觉 贫富不均 浮语虚辞 职能 公除 黑字旁的字 镀金 齲字旁的字 厄字旁的字 爿字旁的字 金字旁的字 三钱之府 不堪入耳 包含塾的词语有哪些 消磨岁月 包含簸的词语有哪些 恶居下流 赦结尾的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词