百词典

时间: 2025-07-19 10:37:43

句子

她存心积虑地挑选了礼物,希望能表达她对朋友的深厚情谊。

意思

最后更新时间:2024-08-16 10:32:01

1. 语法结构分析

  • 主语:她
  • 谓语:挑选了
  • 宾语:礼物
  • 状语:存心积虑地、希望能表达她对朋友的深厚情谊

句子为陈述句,时态为过去时,语态为主动语态。

2. 词汇学*

  • 存心积虑:形容非常用心地考虑和计划。
  • 挑选:选择。
  • 礼物:赠送给他人以表达情感或庆祝的物品。
  • 深厚情谊:非常深厚的友谊。

3. 语境理解

句子描述了一个场景,其中一个人精心挑选礼物以表达对朋友的深厚情谊。这通常发生在重要的节日、生日或其他庆祝活动中。

4. 语用学分析

在实际交流中,这种表达方式体现了对朋友的重视和尊重。使用“存心积虑”强调了挑选礼物的用心程度,而“深厚情谊”则表达了友谊的深度。

5. 书写与表达

  • 她精心挑选了礼物,希望能传达她对朋友的深厚情谊。
  • 她费尽心思选择了礼物,以表达她对朋友的深厚友谊。

. 文化与

在**文化中,送礼物是一种常见的社交行为,尤其是在重要的节日和庆祝活动中。挑选礼物时考虑对方的喜好和需求是一种礼貌和尊重的表现。

7. 英/日/德文翻译

  • 英文翻译:She carefully selected a gift, hoping to express her deep friendship for her friend.
  • 日文翻译:彼女は念入りにプレゼントを選び、友人への深い友情を表現したいと願っていました。
  • 德文翻译:Sie hat sorgfältig ein Geschenk ausgewählt und hoffte, ihre tiefe Freundschaft zu ihrem Freund auszudrücken.

翻译解读

  • 英文:强调了挑选礼物的细心和希望表达的深厚友谊。
  • 日文:使用了“念入り”来表达细心挑选,以及“深い友情”来表达深厚的友谊。
  • 德文:使用了“sorgfältig”来表达细心,以及“tiefe Freundschaft”来表达深厚的友谊。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在描述人际关系和社交活动的文本中,强调了送礼物的意义和情感价值。在不同的文化背景下,挑选礼物的意义和方式可能有所不同,但核心的情感表达是普遍的。

相关成语

1. 【存心积虑】 指长期、一贯的思想、想法。

相关词

1. 【存心积虑】 指长期、一贯的思想、想法。

2. 【希望】 心里想着实现某种情况希望能考上大学; 心愿;理想绝境中还抱着希望|所有的希望全成了泡影|对未来充满希望。

3. 【情谊】 相互关切﹑敬爱的感情;恩情。

4. 【挑选】 从若干人或事物中找出适合要求的。

5. 【朋友】 同学;志同道合的人◇泛指交谊深厚的人; 明代士大夫对儒学生员之称; 特指恋人。

6. 【深厚】 (感情)浓厚:~的友谊|~的感情;(基础)坚实:这一带是老根据地,群众基础非常~。

7. 【礼物】 为了表示尊敬或庆贺而赠送的物品,泛指赠送的物品:生日~。

相关查询

佛头著粪 佛头著粪 佛头著粪 佛头著粪 佛头著粪 余香满口 余香满口 余香满口 余香满口 余香满口

最新发布

精准推荐

镸字旁的字 病字头的字 黹字旁的字 凤附龙攀 杖信 折文旁的字 视同拱璧 挑针打眼 包含脉的词语有哪些 诸亲六眷 斗字旁的字 军宪 讨禽 指日可下 宗壻 判冤决狱

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词