百词典

时间: 2025-07-26 06:38:43

句子

在会议上,他的书生气让他显得格外专业和有条理。

意思

最后更新时间:2024-08-09 21:52:10

语法结构分析

句子:“在会议上,他的书生气让他显得格外专业和有条理。”

  • 主语:他的书生气
  • 谓语:显得
  • 宾语:格外专业和有条理
  • 状语:在会议上

这个句子是一个简单的陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  • 书生气:指一个人具有学者或文人的气质,通常与知识渊博、思维严谨相关。
  • 显得:表示外表或行为给人某种印象。
  • 格外:表示程度超过一般,特别。
  • 专业:指在某个领域具有专门的知识和技能。
  • 有条理:指做事有秩序,有逻辑性。

语境分析

这个句子描述了一个人在会议上的表现,由于他的书生气,他给人的印象是专业和有条理。这种描述可能是在赞扬他的表现,也可能是在强调他的学术背景对他的工作有积极影响。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子可能用于评价某人在特定场合的表现。使用“书生气”这个词可能带有一定的文化色彩,暗示了知识分子的特质。句子的语气是肯定的,表达了对该人表现的赞赏。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “由于他的书生气,他在会议上的表现显得非常专业和有条理。”
  • “他的书生气在会议上使他显得特别专业和有条理。”

文化与*俗

“书生气”这个词在**文化中通常与正面的特质联系在一起,如学识渊博、思维严谨等。这个句子可能反映了社会对知识和专业性的重视。

英/日/德文翻译

  • 英文:At the meeting, his scholarly demeanor made him appear exceptionally professional and organized.
  • 日文:会議では、彼の学者肌が彼を非常にプロフェッショナルで組織的に見せた。
  • 德文:Bei der Konferenz machte sein wissenschaftlicher Habitus ihn besonders professionell und organisiert erscheinen.

翻译解读

在英文翻译中,“scholarly demeanor”准确地传达了“书生气”的含义,而“exceptionally”强调了“格外”的程度。在日文和德文中,也分别使用了能够表达学者气质和专业性的词汇,确保了原句意义的准确传达。

相关成语

1. 【书生气】 书生:读书人。常用来形容看问题简单、幼稚,对实际问题缺乏了解。

相关词

1. 【专业】 高等学校或中等专业学校根据社会专业分工的需要设立的学业类别。中国高等学型中等专业学校,根据国家建设需要和学校性质设置各种专业。各专业都有独立的教学计划,以实现专业的培养目标和要求。

2. 【书生气】 书生:读书人。常用来形容看问题简单、幼稚,对实际问题缺乏了解。

3. 【会议】 有组织有领导地商议事情的集会全体~ㄧ厂务~ㄧ工作~; 一种经常商讨并处理重要事务的常设机构或组织中国人民政治协商~ㄧ部长~。

相关查询

山肤水豢 山肤水豢 山肤水豢 山肤水豢 山肤水豢 山肤水豢 山肤水豢 山肤水豢 山肤水豢 山行海宿

最新发布

精准推荐

宿霭 臧开头的词语有哪些 金印系肘 席卷八荒 臧结尾的词语有哪些 包含筛的词语有哪些 矢字旁的字 水落石出 知书达理 仙童仙女 片字旁的字 怀着鬼胎 己字旁的字 米字旁的字 焚裘 竖心旁的字 薄持 夜漏

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词