最后更新时间:2024-08-22 06:18:13
语法结构分析
句子：“这本刺绣教程详细介绍了描鸾刺凤的步骤和技巧，非常适合初学者。”
- 主语：这本刺绣教程
- 谓语：详细介绍了、非常适合
- 宾语：描鸾刺凤的步骤和技巧、初学者
- 时态：一般现在时
- 语态：主动语态
- 句型：陈述句
词汇学*
- 这本：指示代词，用于指代特定的书籍。
- 刺绣教程：名词，指关于刺绣的教学材料。
- 详细：形容词，表示内容详尽、细致。
- 介绍：动词，指提供信息或解释。
- 描鸾刺凤：名词短语，指一种特定的刺绣图案或技艺。
- 步骤：名词，指完成某事的顺序或过程。
- 技巧：名词，指完成某事的方法或技能。
- 非常：副词，用于强调程度。
- 适合：动词，指符合某种要求或条件。
- 初学者：名词，指刚开始学*某事的人。
语境理解
- 句子描述了一本刺绣教程的内容和适用对象，强调了其详细性和对初学者的适宜性。
- 文化背景：刺绣在**传统文化中占有重要地位，描鸾刺凤可能是一种传统的刺绣图案，具有特定的文化意义。
语用学研究
- 使用场景：这句话可能出现在书店、在线教育平台或刺绣爱好者的交流中。
- 礼貌用语：句子本身是客观描述，没有明显的礼貌或不礼貌的语气。
- 隐含意义：句子暗示了这本教程的质量高，适合初学者入门。
书写与表达
- 不同句式：
- “初学者会发现这本刺绣教程非常合适，因为它详细介绍了描鸾刺凤的步骤和技巧。”
- “这本教程对初学者来说非常理想，它全面涵盖了描鸾刺凤的步骤和技巧。”
文化与*俗
- 描鸾刺凤可能是一种传统的刺绣图案，鸾和凤在文化中象征着吉祥和美好。
- 刺绣在**有着悠久的历史，是一种传统的手工艺，常用于服饰和家居装饰。
英/日/德文翻译
- 英文翻译：This embroidery tutorial provides a detailed introduction to the steps and techniques of embroidering phoenix and kylin patterns, making it highly suitable for beginners.
- 日文翻译：この刺繍チュートリアルは、鳳凰と麒麟のパターンを刺繍する手順とテクニックを詳細に紹介しており、初心者に非常に適しています。
- 德文翻译：Dieses Sticklehrbuch bietet eine detaillierte Einführung in die Schritte und Techniken des Stichens von Phönix- und Qilin-Mustern und ist daher sehr geeignet für Anfänger.
翻译解读
- 重点单词：
- embroidery (刺绣)
- tutorial (教程)
- detailed (详细的)
- introduction (介绍)
- steps (步骤)
- techniques (技巧)
- suitable (适合的)
- beginners (初学者)
上下文和语境分析
- 句子可能在介绍刺绣教程的书籍或在线课程中出现，强调了教程的详细性和对初学者的友好性。
- 语境可能涉及刺绣爱好者的社区、手工艺市场或教育平台。
