百词典

时间: 2025-07-19 02:25:10

句子

他因为三差两错,错过了那场重要的比赛。

意思

最后更新时间:2024-08-08 05:49:58

语法结构分析

句子“他因为三差两错,错过了那场重要的比赛。”是一个陈述句,其基本结构如下:

  • 主语:他
  • 谓语:错过了
  • 宾语:那场重要的比赛
  • 状语:因为三差两错

句子的时态是过去时,表示动作已经发生。语态是主动语态,主语“他”是动作的执行者。

词汇分析

  • :代词,指代一个男性个体。
  • 因为:连词,表示原因。
  • 三差两错:成语,意思是多次的差错或失误。
  • 错过:动词,表示未能赶上或未能参加。
  • 那场:指示代词,指代特定的某一场。
  • 重要的:形容词,表示具有重大意义或影响的。
  • 比赛:名词,指竞技活动。

语境分析

句子描述了一个男性因为多次的差错或失误,未能参加一场重要的比赛。这个情境可能出现在体育、学术或其他竞争性活动中。文化背景中,比赛往往被视为重要的社交和竞技场合,错过这样的活动可能会带来遗憾或失望。

语用学分析

在实际交流中,这句话可能用于表达遗憾、解释原因或批评某人的疏忽。语气的变化取决于说话者的意图和听众的关系。例如,如果是亲密的朋友之间,语气可能更加轻松;如果是正式的场合,语气可能更加严肃。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 由于三差两错,他未能参加那场重要的比赛。
  • 那场重要的比赛,他因为多次失误而错过了。

文化与*俗

成语“三差两错”反映了**文化中对精确性和细致性的重视。在许多文化中,错过重要活动通常被视为不幸或不吉利的事情。

英/日/德文翻译

  • 英文:He missed the important match due to several mistakes.
  • 日文:彼はいくつかのミスのために、その重要な試合を見逃しました。
  • 德文:Er hat das wichtige Spiel wegen mehrerer Fehler verpasst.

翻译解读

在不同语言中,句子的结构和词汇选择可能有所不同,但核心意思保持一致:某人因为多次失误而未能参加一场重要的比赛。

上下文和语境分析

在上下文中,这句话可能出现在讨论个人失误、比赛结果或未来计划的情境中。语境分析有助于理解说话者的情感状态和意图。

相关成语

1. 【三差两错】 泛指差错。比喻偶然的差错。

相关词

1. 【三差两错】 泛指差错。比喻偶然的差错。

2. 【因为】 连词。表示原因或理由。

3. 【比赛】 在体育、生产等活动中,比较本领、技术的高低象棋~ㄧ~篮球。

4. 【重要】 指重镇﹑要地; 谓重大而主要。

5. 【错过】 失去(时机、对象):不要~农时|~这个村就没有那个店了。

相关查询

奉辞伐罪 奉辞伐罪 奉辞伐罪 奉辞伐罪 奉辞伐罪 奉辞伐罪 奉辞伐罪 奉辞伐罪 奉申贺敬 奉申贺敬

最新发布

精准推荐

包含晚的成语 范张鸡黍 廾字旁的字 白糖 吾开头的词语有哪些 几字旁的字 电位 调风弄月 辞穷理屈 咸韶 鲁殿灵光 韦字旁的字 规矩钩绳 毛字旁的字 怙恩恃宠 乚字旁的字 椎胸顿足 包含率的成语

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词