百词典

时间: 2025-06-24 03:46:28

句子

既然你已经选择了这条路,就既来之,则安之,勇敢前行。

意思

最后更新时间:2024-08-23 05:31:18

语法结构分析

句子“既然你已经选择了这条路,就既来之,则安之,勇敢前行。”可以分解为以下几个部分:

  • 主语:你
  • 谓语:选择了、来之、安之、前行
  • 宾语:这条路

句子时态为现在完成时(“已经选择了”),句型为陈述句。

词汇学*

  • 既然:表示因果关系,用于引出前提。
  • 已经:表示动作的完成。
  • 选择:动词,表示做出决定。
  • 这条路:指代具体的选择或道路。
  • 既来之,则安之:成语,意思是既然来了,就要安心。
  • 勇敢前行:鼓励继续前进,不畏惧困难。

语境理解

这句话通常用于鼓励某人,当他们已经做出选择并开始某项任务或旅程时,应该坚定地继续前进,不要后悔或犹豫。

语用学分析

这句话在实际交流中常用于给予他人鼓励和支持,尤其是在面对困难或不确定性时。它传达了一种积极的态度和决心。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 既然你已经踏上这条路,就安心地走下去,勇敢面对一切。
  • 你既然选择了这条路,就应该无所畏惧,坚定前行。

文化与*俗

“既来之,则安之”是一个**成语,源自《论语》,强调接受现实并安心处之。这句话体现了儒家思想中的顺应和接受。

英/日/德文翻译

英文翻译:Since you have chosen this path, come what may, be at peace with it, and move forward bravely.

日文翻译:あなたがこの道を選んだのなら、来たるべきものに対して安らぎを見出し、勇敢に前進してください。

德文翻译:Da du diesen Weg gewählt hast, sei, was auch kommen mag, damit im Frieden und gehe mutig vorwärts.

翻译解读

在翻译中,“既来之,则安之”被解释为“come what may, be at peace with it”,强调无论发生什么,都要保持平和的心态。

上下文和语境分析

这句话通常在鼓励他人坚持自己的选择时使用,尤其是在面对挑战或不确定性时。它传达了一种积极的态度和对未来的乐观看法。

相关词

1. 【勇敢】 不怕危险和困难;有胆量:机智~|~作战。

2. 【已经】 业已经过;业已经历; 副词。表示事情完成或时间过去。

3. 【既然】 用在上半句,下半句往往有“就、也、还”跟它呼应,表示先对现实或已有的结论予以承认,而后进一步做出判断:~知道做错了,就应当赶快纠正|你~一定要去,我也不便阻拦。

4. 【选择】 挑选;选取; 指拣选吉利日子。

相关查询

瘅恶彰善 瘅恶彰善 瘅恶彰善 痿痿羸羸 痿痿羸羸 痿痿羸羸 痿痿羸羸 痿痿羸羸 痿痿羸羸 痿痿羸羸

最新发布

精准推荐

练行尼 殃及池鱼 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 髐角 缶字旁的字 瑞应灾异 母亲节 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 进改 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 慕士塔格山 艸字旁的字 待时守分 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 黽字旁的字 夕字旁的字 暴风疾雨 苟且偷生 鬲字旁的字 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词