百词典

时间: 2025-06-12 14:19:27

句子

她以升量石地准备了食材,确保每一道菜的分量都恰到好处。

意思

最后更新时间:2024-08-10 11:58:53

语法结构分析

  1. 主语:她
  2. 谓语:准备了
  3. 宾语:食材
  4. 状语:以升量石地
  5. 定语:每一道菜的 *. 补语:分量都恰到好处

句子时态为过去时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学*

  1. :代词,指代一个女性。
  2. 以升量石地:成语,形容做事非常细致、精确。
  3. 准备:动词,指为特定目的做准备工作。
  4. 食材:名词,指用于烹饪的原料。
  5. 确保:动词,指保证某事发生或存在。 *. 每一道菜:名词短语,指每一种菜肴。
  6. 分量:名词,指食物的量。
  7. 恰到好处:成语,形容事物做得非常合适,不多不少。

语境理解

句子描述了一个女性在准备食材时的细致和精确,确保每道菜的分量都恰到好处。这可能发生在家庭烹饪或专业厨房中,强调了对食物质量和数量的重视。

语用学研究

句子在实际交流中可能用于赞扬某人的烹饪技巧或准备工作。它传达了一种对细节的关注和对完美的追求,可能在描述专业厨师或家庭主妇时使用。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 她精确地准备了食材,确保每道菜的分量都恰到好处。
  • 为了确保每道菜的分量恰到好处,她以升量石地准备了食材。

文化与*俗

以升量石地是一个成语,源自古代的度量衡制度,形容做事非常细致、精确。这个成语体现了中华文化中对精确和细致的重视。

英/日/德文翻译

英文翻译:She prepared the ingredients meticulously, ensuring that the portion sizes of each dish were just right.

日文翻译:彼女は慎重に食材を準備し、各料理の分量がちょうど良いことを確認しました。

德文翻译:Sie bereitete die Zutaten sorgfältig vor und stellte sicher, dass die Portionsgrößen jedes Gerichts genau richtig waren.

翻译解读

在英文翻译中,"meticulously" 强调了细致和精确,与原文的"以升量石地"相呼应。日文翻译中的"慎重に"和德文翻译中的"sorgfältig"也传达了类似的意思。

上下文和语境分析

句子可能在描述一个烹饪场景,强调了对食材准备和分量的精确控制。这种细致的工作态度可能在专业厨房或家庭烹饪中受到赞赏。

相关成语

1. 【以升量石】 升、石:容量单位,十升为一斗,十斗为一石。比喻以肤浅的理解力推测深奥的道理。

2. 【恰到好处】 恰:恰好。指说话做事恰好到了最合适的地步。

相关词

1. 【以升量石】 升、石:容量单位,十升为一斗,十斗为一石。比喻以肤浅的理解力推测深奥的道理。

2. 【准备】 预先安排或谋划准备上课|准备衣服|作了充分准备; 想我准备提出申请。

3. 【分量】 重量这个南瓜的~不下二十斤◇话说得很有~。

4. 【恰到好处】 恰:恰好。指说话做事恰好到了最合适的地步。

5. 【确保】 切实保持或保证。

6. 【食材】 做饭、做菜用的原材料。

相关查询

世间甲子须臾事 世间甲子须臾事 世间甲子须臾事 世间甲子须臾事 世间甲子须臾事 世间甲子须臾事 丘壑泾渭 丘壑泾渭 丘壑泾渭 丘壑泾渭

最新发布

精准推荐

两点水的字 自出机杼 倒八字的字 心活面软 圈套 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 玄字旁的字 贪夫徇利 无忤 居所 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 白字旁的字 腹结尾的词语有哪些 描叙 璞结尾的词语有哪些 三茶六饭 斤字旁的字 瑜开头的词语有哪些 高壁深垒

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词