百词典

时间: 2025-07-29 23:06:16

句子

她总是拾人涕唾,从不发表自己的观点。

意思

最后更新时间:2024-08-21 21:48:18

语法结构分析

句子:“她总是拾人涕唾,从不发表自己的观点。”

  • 主语:她
  • 谓语:总是拾人涕唾,从不发表
  • 宾语:(无具体宾语,但“拾人涕唾”和“发表自己的观点”是谓语的动作对象)

时态:一般现在时,表示经常性或*惯性的动作。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

词汇分析

  • :代词,指代一个女性。
  • 总是:副词,表示经常性或*惯性的动作。
  • 拾人涕唾:成语,比喻盲目追随他人,不加思考地接受他人的意见或观点。
  • 从不:副词,表示否定,意为“从来没有”。
  • 发表:动词,意为公开表达或提出。
  • 自己的观点:名词短语,指个人独立思考得出的看法或意见。

同义词

  • 拾人涕唾:盲从、随大流、人云亦云
  • 发表:提出、阐述、表达

反义词

  • 拾人涕唾:独立思考、独树一帜
  • 发表:隐藏、保密

语境分析

句子描述了一个女性总是盲目追随他人的意见,而不愿意或不敢表达自己的独立观点。这种行为可能在特定的社会或文化背景下被视为缺乏自信或独立思考能力。

语用学分析

在实际交流中,这句话可能用于批评或讽刺某人缺乏独立思考的能力。语气的变化(如讽刺、批评、同情)会影响句子的实际效果。

书写与表达

不同句式表达相同意思

  • 她*惯于接受他人的观点,而非提出自己的看法。
  • 她从未表达过自己的观点,总是盲目追随他人。

文化与*俗

成语“拾人涕唾”:这个成语在**文化中用来形容那些不加思考地接受他人意见的人。它反映了对于独立思考和原创性的重视。

英/日/德文翻译

英文翻译:She always follows others' opinions without question, never expressing her own views.

日文翻译:彼女はいつも他人の意見に従ってばかりで、自分の意見を発表することはありません。

德文翻译:Sie folgt immer den Meinungen anderer, ohne nachzudenken, und drückt nie ihre eigenen Ansichten aus.

重点单词

  • 拾人涕唾:follow others' opinions without question
  • 发表:express, articulate

翻译解读

  • 英文翻译直接表达了“拾人涕唾”的含义,即不加思考地追随他人。
  • 日文翻译使用了“従う”(跟随)和“発表する”(发表)来传达相同的意思。
  • 德文翻译同样强调了“追随”和“表达”的概念。

上下文和语境分析

  • 在不同的语言和文化中,对于独立思考的重视程度可能有所不同。这句话在强调个人独立性和原创性的文化中可能更具批评意味。

相关成语

1. 【拾人涕唾】 涕唾:鼻涕唾沫。比喻自己没有创见,只是抄袭别人的言论、见解。

相关词

1. 【发表】 向集体或社会表达(意见);宣布:~谈话|~声明|代表团成员已经确定,名单尚未正式~;在报刊或互联网上登载(文章、绘画、歌曲等):~论文丨他一年内~了好几篇小说。

2. 【拾人涕唾】 涕唾:鼻涕唾沫。比喻自己没有创见,只是抄袭别人的言论、见解。

3. 【自己】 代词。自身﹐本身; 自己人; 知己亲近;关系密切。

4. 【观点】 观察事物时所处的位置或采取的态度:政治~丨生物学~|纯技术~。

相关查询

烹龙庖凤 烹龙庖凤 烹龙庖凤 烹龙庖凤 烹龙庖凤 烹龙庖凤 烹龙庖凤 烹龙庖凤 烹龙庖凤 烹龙庖凤

最新发布

精准推荐

一无长物 衣字旁的字 乞休 手字旁的字 镜子 愤开头的成语 艸字旁的字 臂开头的词语有哪些 地下室 扫榻相迎 爻字旁的字 長字旁的字 飞禽走兽 摩垒 包含才的词语有哪些 归真反朴 珠顶 九年之蓄

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词