百词典

时间: 2025-06-15 22:25:05

句子

老师说,评价一个人时,要全面考虑,不能抉瑕掩瑜,只看到缺点。

意思

最后更新时间:2024-08-21 14:09:57

语法结构分析

句子:“[老师说,评价一个人时,要全面考虑,不能抉瑕掩瑜,只看到缺点。]”

  • 主语:老师
  • 谓语:说
  • 宾语:评价一个人时,要全面考虑,不能抉瑕掩瑜,只看到缺点

这是一个陈述句,使用了现在时态,表达的是一般性的建议或观点。

词汇学*

  • 评价:evaluate, assess
  • 全面考虑:take everything into account, consider comprehensively
  • 抉瑕掩瑜:focus on the flaws and ignore the merits
  • 缺点:shortcomings, defects

语境理解

这句话通常出现在教育或职业发展的语境中,强调在评价他人时应该公平和全面,不应只关注缺点而忽视优点。

语用学研究

这句话在实际交流中常用于提供建议或批评时,旨在强调公正和全面的评价,避免偏颇。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “在评价一个人时,我们应当全面考虑,不应只关注其缺点而忽视优点。”
  • “老师建议,在评价他人时,要全面考虑,不应抉瑕掩瑜。”

文化与*俗

“抉瑕掩瑜”是一个成语,源自**古代文学,意指只看到缺点而忽视优点。这个成语反映了中华文化中对平衡和全面性的重视。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:The teacher said, when evaluating a person, one should consider comprehensively and should not focus only on the flaws while ignoring the merits.
  • 日文翻译:先生は、人を評価するときは、総合的に考慮し、欠点ばかりを見て長所を無視してはならないと言いました。
  • 德文翻译:Der Lehrer sagte, wenn man eine Person bewertet, sollte man umfassend betrachten und sich nicht nur auf die Mängel konzentrieren, während man die Verdienste ignoriert.

翻译解读

在翻译时,保持了原句的语义和语用意图,强调了全面考虑和公正评价的重要性。

上下文和语境分析

这句话通常出现在教育或职业指导的上下文中,强调在评价他人时应该全面和公正,不应只看到缺点。这种观点在各种文化和社会中都是普遍接受的。

相关成语

1. 【抉瑕掩瑜】 瑕:玉上的斑点;瑜:玉石的光彩。故意挑剔玉上的斑点,埋没它的光彩。比喻刻意挑剔别人的缺点和短处,而抹煞其优点和长处。

相关词

1. 【一个】 表数量。单个。用于人和各种事物; 整个; 用在动词和补语之间,表示程度; 跟名词﹑动词结合,用在谓语动词前,表示快速或突然。

2. 【人时】 指有关耕获的时令节气。亦指历法。

3. 【全面】 完整;周密。

4. 【抉瑕掩瑜】 瑕:玉上的斑点;瑜:玉石的光彩。故意挑剔玉上的斑点,埋没它的光彩。比喻刻意挑剔别人的缺点和短处,而抹煞其优点和长处。

5. 【老师】 对教师的尊称,泛指传授文化、技术的人或在某方面值得学习的人。

6. 【考虑】 思索问题,以便做出决定这个问题让我~一下再答复你ㄧ你做这件事,有点儿欠~。

7. 【评价】 评定价值高低:~文学作品;评定的价值:这部电影获得很高的~。

相关查询

拼死拼活 拼死拼活 拳打脚踢 拳打脚踢 拳打脚踢 拳打脚踢 拳打脚踢 拳打脚踢 拳打脚踢 拳头上站的人,胳膊上走的马

最新发布

精准推荐

长字旁的字 鸭子 目字旁的字 胆寒发竖 打狗看主 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 卖笑追欢 士字旁的字 姑都 齿字旁的字 杨州鹤 望眼将穿 坐贾行商 又字旁的字 韶开头的词语有哪些 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 包含蓬的成语

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词