百词典

时间: 2025-07-29 17:47:19

句子

在团队管理中,领导者需要恂恂善诱,激发成员的潜力。

意思

最后更新时间:2024-08-20 19:09:55

语法结构分析

句子:“在团队管理中,领导者需要恂恂善诱,激发成员的潜力。”

  • 主语:领导者
  • 谓语:需要
  • 宾语:恂恂善诱,激发成员的潜力
  • 时态:一般现在时
  • 语态:主动语态
  • 句型:陈述句

词汇学*

  • 恂恂善诱:这个词组意味着领导者需要耐心且巧妙地引导团队成员。
  • 激发:引起或唤醒某种潜在的能力或情感。
  • 潜力:潜在的能力或力量。

语境理解

句子强调了在团队管理中,领导者的重要角色是通过耐心和智慧的引导来激发团队成员的潜力。这种管理方式有助于提升团队的整体表现和成员的个人成长。

语用学分析

这句话适用于团队建设和管理培训的场景,强调了领导者在激发团队成员潜力方面的作用。使用这样的句子可以传达出一种积极、鼓励和支持的语气。

书写与表达

  • 领导者应当耐心引导,以激发团队成员的潜能。
  • 在管理团队时,领导者需巧妙地引导,以唤醒成员的潜在能力。

文化与*俗

  • 恂恂善诱:这个词组体现了**文化中对于领导者的期望,即领导者应当具备耐心和智慧,以更好地引导和激励团队。

英/日/德文翻译

  • 英文:In team management, leaders need to guide patiently and skillfully to tap into the potential of their members.
  • 日文:チームマネジメントにおいて、リーダーは忍耐強く、巧みにメンバーの潜在能力を引き出す必要があります。
  • 德文:In der Teamführung müssen Führungskräfte geduldig und geschickt führen, um das Potenzial ihrer Mitglieder zu entfalten.

翻译解读

  • 重点单词:guide (引导), patiently (耐心地), skillfully (巧妙地), tap into (激发), potential (潜力)
  • 上下文和语境分析:这些翻译保持了原句的意思,强调了领导者在团队管理中的关键作用,即通过耐心和技巧来激发团队成员的潜力。

相关成语

1. 【恂恂善诱】 恂恂:有次序的样子;善:善于;诱:引导。指善于引导别人进行学习。

相关词

1. 【团队】 具有某种性质的集体;团体:体育~|旅游~。

2. 【恂恂善诱】 恂恂:有次序的样子;善:善于;诱:引导。指善于引导别人进行学习。

3. 【成员】 集体或家庭的组成人员:家庭~|协会~。

4. 【潜力】 内在的没有发挥出来的力量或能力发挥潜力|挖掘潜力。

5. 【激发】 刺激使奋发:~群众的积极性;使分子、原子等由能量较低的状态变为能量较高的状态。

6. 【管理】 负责某项工作使顺利进行:~财务|~国家大事;保管和料理:~图书|公园~处;照管并约束(人或动物):~罪犯|~牲口。

相关查询

冰山易倒 冰山易倒 冰山易倒 冰山易倒 冰柱雪车 冰柱雪车 冰柱雪车 冰柱雪车 冰柱雪车 冰柱雪车

最新发布

精准推荐

遫荦 陋心 尢字旁的字 戈字旁的字 罄山采木 草字头的字 包含著的词语有哪些 政治学 襟冕 包含笠的成语 稳扎稳打 韋字旁的字 大肆挥霍 冠绝时辈 年尽岁除 四点底的字 沙浴

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词