时间: 2025-07-19 11:40:58
小明因为平时勤奋学习,所以这次考试的题目对他来说垂手而得。
最后更新时间:2024-08-15 11:43:08
句子:“小明因为平时勤奋学*,所以这次考试的题目对他来说垂手而得。”
句子结构为因果关系的复合句,前半部分“小明因为平时勤奋学*”是原因状语从句,后半部分“所以这次考试的题目对他来说垂手而得”是结果状语从句。
句子描述了小明因为平时的努力学,在考试中能够轻松应对题目。这反映了勤奋学的重要性,以及它对考试成绩的直接影响。
句子在实际交流中用于表扬或肯定某人的努力和成果。它传达了一种积极的教育价值观,即通过努力可以获得成功。
可以改写为:“由于小明平时的勤奋学*,他在这次考试中轻松应对了所有题目。”
“垂手而得”这个成语在**文化中强调了努力与回报的关系,即通过努力可以轻松获得成果。
在翻译中,“垂手而得”被翻译为“easy to handle”(英文)、“手に取るように簡単”(日文)、“leicht zu bewältigen”(德文),都传达了事情容易做到的意思。
句子在教育背景下使用,强调了勤奋学的重要性。它适用于鼓励学生努力学,以及在考试中取得好成绩的正面反馈。
1. 【垂手而得】 垂:垂下。手不动就能得到。形容毫不费力。