百词典

时间: 2025-06-24 07:32:23

句子

她在设计比赛中一筹不画,最终没有提交任何作品。

意思

最后更新时间:2024-08-07 19:38:09

语法结构分析

句子:“她在设计比赛中一筹不画,最终没有提交任何作品。”

  • 主语:她
  • 谓语:没有提交
  • 宾语:任何作品
  • 状语:在设计比赛中、一筹不画、最终

句子时态为过去时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇分析

  • :代词,指代一个女性个体。
  • 在设计比赛中:介词短语,表示**发生的背景。
  • 一筹不画:成语,意为一点办法也没有,形容无计可施。
  • 最终:副词,表示最后的时间点。
  • 没有提交:动词短语,表示未完成某个动作。
  • 任何作品:名词短语,指任何一件作品。

语境分析

句子描述了一个女性在设计比赛中遇到困难,最终未能提交作品。这可能反映了她在设计过程中遇到了无法解决的问题,或者她对比赛不够重视。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于表达对某人未能完成任务的遗憾或批评。语气可能带有一定的失望或责备。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 她在设计比赛中遇到了无法克服的困难,因此没有提交任何作品。
  • 由于在设计比赛中一筹莫展,她最终未能提交作品。

文化与*俗

  • 一筹不画:这个成语源自**古代的棋类游戏,原意是指在棋局中没有任何可行的走法。在这里比喻在设计比赛中没有任何可行的方案或创意。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:She was completely stumped in the design competition and eventually did not submit any work.
  • 日文翻译:彼女はデザインコンペでどうすることもできず、最終的には作品を提出しなかった。
  • 德文翻译:Sie war in dem Designwettbewerb völlig ratlos und hat letztendlich keine Arbeit eingereicht.

翻译解读

  • 英文:使用了“completely stumped”来表达“一筹不画”的意思,强调了完全无计可施的状态。
  • 日文:使用了“どうすることもできず”来表达“一筹不画”的意思,同样强调了无法采取任何行动。
  • 德文:使用了“völlig ratlos”来表达“一筹不画”的意思,强调了完全无助的状态。

上下文和语境分析

句子可能在讨论设计比赛的背景下使用,强调了参与者在面对挑战时的无助和失败。这可能引发对参与者能力、准备程度或比赛难度的讨论。

相关成语

1. 【一筹不画】 筹:筹划、计谋。一点计策也施展不出,一点办法也想不出来。

相关词

1. 【一筹不画】 筹:筹划、计谋。一点计策也施展不出,一点办法也想不出来。

2. 【最终】 最后。

3. 【比赛】 在体育、生产等活动中,比较本领、技术的高低象棋~ㄧ~篮球。

4. 【没有】 犹没收。

5. 【设计】 设下计谋; 根据一定要求﹐对某项工作预先制定图样﹑方案; 指搞设计工作的人。

相关查询

声气相投 声气相投 声振寰宇 声振寰宇 声振寰宇 声振寰宇 声振寰宇 声振寰宇 声振寰宇 声振寰宇

最新发布

精准推荐

月字旁的字 礤床儿 走之旁的字 左开头的成语 艮字旁的字 鼓字旁的字 如圭如璋 脸开头的词语有哪些 鸬鹚号 卖俏迎奸 使心憋气 魂飞天外,魄散九霄 冰清玉洁 包含顿的词语有哪些 层出迭见 戈字旁的字 逆阉 膏粱纨袴

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词