百词典

时间: 2025-07-28 03:11:40

句子

当他看到那只巨大的蜘蛛时,心惊胆裂,几乎要晕过去。

意思

最后更新时间:2024-08-20 11:31:13

1. 语法结构分析

句子:“当他看到那只巨大的蜘蛛时,心惊胆裂,几乎要晕过去。”

  • 主语:他
  • 谓语:看到
  • 宾语:那只巨大的蜘蛛
  • 状语:当他...时
  • 补语:心惊胆裂,几乎要晕过去

时态:过去时,表示动作发生在过去。 句型:陈述句,直接陈述一个事实。

2. 词汇学*

  • 当他:时间状语,表示动作发生的时间。
  • 看到:动词,表示视觉上的感知。
  • 那只:指示代词,指代特定的对象。
  • 巨大的:形容词,描述蜘蛛的大小。
  • 蜘蛛:名词,指代一种昆虫。
  • 心惊胆裂:成语,形容极度害怕。
  • 几乎:副词,表示接近某种状态。
  • 要晕过去:动词短语,表示因极度恐惧而可能失去意识。

同义词扩展

  • 心惊胆裂:魂飞魄散、惊恐万状
  • 巨大的:庞大的、硕大的

3. 语境理解

句子描述了一个人在看到一只巨大的蜘蛛时的极端恐惧反应。这种反应可能与个人对蜘蛛的恐惧症(蜘蛛恐惧症)有关,也可能与文化中对蜘蛛的普遍恐惧有关。

4. 语用学研究

句子在实际交流中用于描述一个人对某种特定刺激(如巨大的蜘蛛)的极端反应。这种描述可以用于文学作品、日常对话或心理分析中,用以表达恐惧、紧张或不安的情绪。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 当他目睹那只庞大的蜘蛛时,他的心跳加速,几乎要昏厥。
  • 那只巨大的蜘蛛让他感到极度恐惧,几乎要失去意识。

. 文化与

在许多文化中,蜘蛛常常被视为不吉利的象征,或者与恐惧、黑暗联系在一起。例如,在西方文化中,黑寡妇蜘蛛和狼蛛常常被描绘为危险的生物。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:When he saw the huge spider, his heart skipped a beat and he almost fainted.

重点单词

  • huge:巨大的
  • spider:蜘蛛
  • heart skipped a beat:心惊胆裂
  • almost fainted:几乎要晕过去

翻译解读:英文翻译保留了原句的恐惧情绪和极端反应的描述,使用了“heart skipped a beat”来表达“心惊胆裂”的含义。

上下文和语境分析

  • 在英文语境中,描述对蜘蛛的恐惧是常见的,尤其是在提及恐怖电影或个人经历时。
  • “heart skipped a beat”是一个常用的表达,用来形容因惊吓或紧张而心跳加速的感觉。

相关成语

1. 【心惊胆裂】 形容极度惊恐。

相关词

1. 【几乎】 将近于;接近于今天到会的~有五千人; 差点儿 2.不是你提醒我,我~忘了ㄧ两条腿一软,~摔倒。也说几几乎。

2. 【巨大】 (规模、数量等)很大耗资~ㄧ~的工程 ㄧ~的成就。

3. 【心惊胆裂】 形容极度惊恐。

4. 【蜘蛛】 节肢动物,蛛形纲,蜘蛛目动物的统称。身体分为头胸部和腹部。有六对分节的附肢。第一对为螯肢,基部有毒腺,用于麻醉和捕捉昆虫。第二对为触肢,用于把持和撕碎食物。其余为步足。腹部大多有六个纺绩器,可吐丝织网。也有不织网的。大多以害虫为食。

相关查询

不爽 不爽 不灰木 不灰木 不灰木 不灰木 不灰木 不灰木 不灰木 不灰木

最新发布

精准推荐

田开头的成语 寡信轻诺 县舆 包含冠的词语有哪些 大受小知 竹字头的字 桑穑 飠字旁的字 弓字旁的字 靣字旁的字 牛字旁的字 躭受 投隙抵罅 细緑 郎才女貌 诞序 声生势长

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词