时间: 2025-06-08 20:15:22
她一狠二狠地完成了作业,确保没有错误。
最后更新时间:2024-08-07 18:33:21
句子:“她一狠二狠地完成了作业,确保没有错误。”
时态:过去时,表示动作已经完成。 语态:主动语态。 句型:陈述句。
同义词扩展:
句子描述了一个女性坚决地完成了作业,并且确保了作业的准确性。这种描述可能出现在教育、工作或日常生活的语境中,强调了责任心和细致的工作态度。
在实际交流中,这句话可能用于表扬某人的认真态度,或者描述某人对自己工作的严格要求。语气可能是赞赏的,也可能是描述性的。
不同句式表达:
一狠二狠地这个表达在中文中比较口语化,可能源自方言,强调了做事的决心和力度。这种表达在正式文体中较少见,但在日常口语中较为常见。
英文翻译:She completed her homework resolutely, making sure there were no mistakes. 日文翻译:彼女は断固として宿題を終え、間違いがないことを確認しました。 德文翻译:Sie hat ihre Hausaufgaben entschlossen erledigt und sichergestellt, dass es keine Fehler gab.
重点单词:
翻译解读:
上下文和语境分析:
1. 【一狠二狠】 犹言索性,干脆。多指下极大的决心。