百词典

时间: 2025-07-28 15:11:19

句子

那个孤儿院的恶劣条件,简直是惨不忍闻。

意思

最后更新时间:2024-08-21 01:29:47

语法结构分析

句子“那个孤儿院的恶劣条件,简直是惨不忍闻。”是一个陈述句,表达了作者对孤儿院条件的强烈不满和批评。

  • 主语:“那个孤儿院的恶劣条件”
  • 谓语:“简直是”
  • 宾语:“惨不忍闻”

句子的时态是现在时,语态是主动语态。

词汇分析

  • 孤儿院:指收养无家可归儿童的机构。
  • 恶劣:形容词,表示非常不好,极差的。
  • 条件:名词,这里指环境或状况。
  • 简直:副词,用于强调,相当于“真的”或“确实”。
  • 惨不忍闻:成语,形容事情非常糟糕,让人无法忍受。

语境分析

句子在特定情境中表达了作者对孤儿院条件的极度不满。这种表达可能是在讨论孤儿福利、社会关怀或相关政策时出现的。

语用学分析

在实际交流中,这句话可能用于批评或揭露某些孤儿院的不良状况,呼吁社会关注和改善。语气强烈,表达了作者的愤怒和不满。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “那个孤儿院的状况糟糕至极,令人难以忍受。”
  • “孤儿院的条件如此恶劣,简直让人无法接受。”

文化与*俗

句子中“惨不忍闻”是一个成语,反映了**文化中对于不幸和苦难的同情和关注。孤儿院作为一个社会机构,其条件的好坏直接关系到儿童的福祉,因此在社会讨论中常常是一个敏感和重要的话题。

英/日/德文翻译

  • 英文:The conditions at that orphanage are simply unbearable.
  • 日文:あの孤児院の条件は、まったく耐えられないほどだ。
  • 德文:Die Bedingungen in diesem Waisenhaus sind einfach unerträglich.

翻译解读

  • 英文:强调了条件的“不可忍受”。
  • 日文:使用了“耐えられない”来表达“惨不忍闻”。
  • 德文:使用了“unerträglich”来传达“惨不忍闻”的含义。

上下文和语境分析

在讨论孤儿院的条件时,这句话强调了问题的严重性和紧迫性,呼吁社会采取行动改善这些儿童的生活环境。

相关成语

1. 【惨不忍闻】 闻:听。凄惨得叫人不忍心听。

相关词

1. 【孤儿院】 抗日战争时期由宋庆龄创建的孤儿收养机构; 也称育婴堂”。解放前,国民政府、外国教会等举办的收养社会遗弃婴儿的慈善机构。新中国成立后,由人民政府接收并改建为儿童教养院和儿童福利院。

2. 【恶劣】 很坏品行~ㄧ手段~ㄧ环境~ㄧ~的作风 ㄧ~的天气。

3. 【惨不忍闻】 闻:听。凄惨得叫人不忍心听。

4. 【简直】 副词。表示完全如此(语气带夸张 )屋子里热得~呆不住ㄧ街上的汽车一辆跟着一辆,~没个完; 〈方〉索性雨下得那么大,你~别回去了。

相关查询

凤臆龙鬐 凤臆龙鬐 凤臆龙鬐 凤臆龙鬐 凤臆龙鬐 凤臆龙鬐 凤臆龙鬐 凤臆龙鬐 凤臆龙鬐 凤管鸾箫

最新发布

精准推荐

日字旁的字 铜墀 木字旁的字 澄清天下 飞谤 还第 救世济民 变工 牙字旁的字 自来水笔 羁旅异乡 西字头的字 苇开头的词语有哪些 老女归宗 包含建的成语 广武之叹 革字旁的字 表开头的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词