百词典

时间: 2025-07-19 08:08:05

句子

他们团队的努力最终决定了项目的成败兴废。

意思

最后更新时间:2024-08-21 06:44:26

语法结构分析

句子:“[他们团队的努力最终决定了项目的成败兴废。]”

  • 主语:他们团队的努力
  • 谓语:决定了
  • 宾语:项目的成败兴废

这是一个陈述句,时态为一般过去时,表示动作已经完成。语态为主动语态,因为主语“他们团队的努力”是动作的执行者。

词汇分析

  • 他们团队的努力:指一个团队所付出的努力和行动。
  • 最终:表示结果或决定是在一段时间或一系列**之后发生的。
  • 决定了:表示对某个结果或状态产生了决定性的影响。
  • 项目的成败兴废:指项目成功与否以及其兴衰变化。

语境分析

这个句子通常出现在讨论项目管理、团队合作或企业战略的语境中。它强调了团队的努力对项目结果的关键作用,可能是在项目成功后总结经验,或者在项目失败后反思原因。

语用学分析

在实际交流中,这个句子可以用来说明团队努力的重要性,或者强调在项目管理中人的因素至关重要。它可以用在正式的报告、会议讨论或教育培训中。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 项目的成败兴废最终取决于他们团队的努力。
  • 他们团队的努力是决定项目成败兴废的关键因素。

文化与*俗

句子中的“成败兴废”是一个汉语成语,意指事物的成功与失败、兴盛与衰败。这个成语体现了中华文化中对事物发展变化的关注和理解。

英/日/德文翻译

  • 英文:Their team's efforts ultimately determined the success or failure and rise or fall of the project.
  • 日文:彼らのチームの努力が最終的にプロジェクトの成功か失敗か、そして興亡を決定した。
  • 德文:Der Einsatz ihrer Mannschaft entschied letztendlich über den Erfolg oder Misserfolg und das Auf und Ab des Projekts.

翻译解读

在翻译中,“成败兴废”可以分别翻译为“success or failure”和“rise or fall”,以保持原句的丰富含义。

上下文和语境分析

在上下文中,这个句子可能出现在一个项目总结报告、团队表彰会议或企业内部培训中,强调团队合作和努力的重要性。

相关成语

1. 【成败兴废】 成功或失败,兴起或衰退。

相关词

1. 【他们】 代词。称自己和对方以外的若干人。

2. 【决定】 对如何行动做出主张领导上~派他去学习ㄧ这件事情究竟应该怎么办,最好是由大家来~; 决定的事项这个问题尚未做出~ㄧ组长们回去要向本组传达这项~; 某事物成为另一事物的先决条件;起主导作用存在~意识ㄧ这件事~了他未来的生活道路; 客观规律促使事物一定向某方面发展变化~性ㄧ~因素。

3. 【努力】 勉力;尽力。

4. 【团队】 具有某种性质的集体;团体:体育~|旅游~。

5. 【成败兴废】 成功或失败,兴起或衰退。

6. 【最终】 最后。

7. 【项目】 事物分成的门类。

相关查询

污言秽语 污言秽语 污言秽语 污言秽语 污言秽语 污言秽语 污言秽语 污言秽语 污言秽语 汤里来,水里去

最新发布

精准推荐

自由基 烦结尾的词语有哪些 包含价的成语 安之若固 歺字旁的字 舅公 夏康 燥荻枯柴 疋字旁的字 麦字旁的字 心惊胆寒 渺无音信 免试 厄字旁的字 湛湛青天 析骸而爨 几字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词