百词典

时间: 2025-07-30 15:02:39

句子

他虽然富有,但从不忘记惜孤念寡,经常捐款给慈善机构。

意思

最后更新时间:2024-08-21 00:58:11

语法结构分析

句子:“他虽然富有,但从不忘记惜孤念寡,经常捐款给慈善机构。”

  • 主语:他
  • 谓语:富有、忘记、捐款
  • 宾语:慈善机构
  • 状语:虽然、但、从不、经常

句子结构为复合句,包含一个主句和一个从句。主句是“他经常捐款给慈善机构”,从句是“他虽然富有,但从不忘记惜孤念寡”。从句中使用了转折连词“但”,表示尽管他富有,但他仍然关注社会弱势群体。

词汇学*

  • 富有:形容词,表示拥有大量财富。
  • 惜孤念寡:成语,表示关心孤儿和寡妇,同情弱势群体。
  • 经常:副词,表示频率高,时常发生。
  • 捐款:动词,表示捐赠金钱。
  • 慈善机构:名词,表示从事慈善活动的组织。

语境理解

句子描述了一个富有的人,尽管他拥有大量财富,但他仍然关心社会上的孤儿和寡妇,并经常向慈善机构捐款。这反映了社会责任感和社会关怀。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于赞扬某人的善行或强调财富与社会责任之间的关系。使用“虽然...但...”结构增加了语气的转折,强调了行为与预期相反的一面。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思:

  • 尽管他很富有,但他始终不忘关心孤儿和寡妇,并定期向慈善机构捐款。
  • 他虽然拥有财富,但他的心始终与孤儿和寡妇同在,经常慷慨解囊。

文化与*俗

“惜孤念寡”是传统文化中的一种美德,强调对弱势群体的关怀和支持。这与社会中的慈善文化和传统美德相契合。

英/日/德文翻译

英文翻译:Although he is wealthy, he never forgets to care for the orphans and widows, and often donates to charitable organizations.

日文翻译:彼は裕福であるにもかかわらず、孤児や未亡人を思いやることを忘れず、慈善団体によく寄付しています。

德文翻译:Obwohl er reich ist, vergisst er nie, sich um Waisen und Witwen zu kümmern, und spendet oft an karitative Organisationen.

翻译解读

  • 英文:使用“although”表示转折,强调尽管富有,但仍关心弱势群体。
  • 日文:使用“にもかかわらず”表示转折,强调尽管富有,但仍关心弱势群体。
  • 德文:使用“obwohl”表示转折,强调尽管富有,但仍关心弱势群体。

上下文和语境分析

句子可能在讨论社会责任、慈善行为或个人品德的上下文中出现。它强调了财富与社会责任之间的关系,以及个人对社会弱势群体的关怀。

相关成语

1. 【惜孤念寡】 爱护孤儿,怜惜寡妇。泛指给孤苦无依者的同情和帮助。

相关词

1. 【惜孤念寡】 爱护孤儿,怜惜寡妇。泛指给孤苦无依者的同情和帮助。

2. 【捐款】 捐助款项向灾区~ㄧ~办学。

相关查询

公报私雠 公报私雠 公报私雠 公报私雠 公忠体国 公忠体国 公忠体国 公忠体国 公忠体国 公忠体国

最新发布

精准推荐

包含默的词语有哪些 机不旋踵 眼镜 庄诚 凄风楚雨 蓬生麻中,不扶自直 建之底的字 包含溟的词语有哪些 丰衣足食 鱼字旁的字 四点底的字 玄字旁的字 跨马鞍 言从字顺 幾字旁的字 一碗水端平 拜扫

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词