百词典

时间: 2025-04-27 17:22:45

句子

她的信念啮血沁骨,无论外界如何质疑,始终坚持自己的道路。

意思

最后更新时间:2024-08-15 01:32:17

语法结构分析

  1. 主语:“她的信念”
  2. 谓语:“啮血沁骨”、“坚持”
  3. 宾语:“自己的道路”
  4. 时态:一般现在时
  5. 语态:主动语态 *. 句型:陈述句

词汇学*

  1. 啮血沁骨:形容信念极其坚定,深入骨髓。
  2. 质疑:提出疑问,不相信或不同意。
  3. 坚持:持续不断地做某事,不放弃。
  4. 道路:比喻人生或事业的方向。

语境理解

句子描述了一个人的信念非常坚定,无论外界如何质疑,她都坚持自己的方向。这种表达常见于励志或个人成长的语境中,强调个人的内在力量和决心。

语用学研究

这句话在实际交流中可以用来自我激励或鼓励他人,表达无论遇到多少困难和质疑,都要坚持自己的信念和道路。语气坚定,具有鼓舞人心的效果。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 尽管外界质疑不断,她依然坚定地走在自己的道路上。
  • 她的信念坚如磐石,不受任何质疑的影响。

文化与*俗

“啮血沁骨”这个成语源自**古代,形容信念或情感极其深厚,深入骨髓。这个成语体现了中华文化中对坚定信念的重视。

英/日/德文翻译

英文翻译:Her belief is so deeply ingrained that no amount of skepticism from the outside can sway her from her path.

日文翻译:彼女の信念は血と骨に染み込んでおり、外からの疑いがどんなにあっても、自分の道を貫く。

德文翻译:Ihr Glaube ist so tief verwurzelt, dass keine Skepsis von außen sie von ihrem Weg abbringen kann.

翻译解读

在英文翻译中,“deeply ingrained”表达了信念的深厚程度,“no amount of skepticism”强调了外界质疑的无效性。日文翻译中的“血と骨に染み込んでおり”同样传达了信念的深入骨髓。德文翻译中的“so tief verwurzelt”也强调了信念的根深蒂固。

上下文和语境分析

这句话通常出现在鼓励个人坚持信念、面对困难不退缩的语境中。它强调了个人的内在力量和决心,适用于各种需要坚定信念的场合,如个人成长、职业发展等。

相关成语

1. 【啮血沁骨】 形容极端诚信。

相关词

1. 【信念】 自已认为可以确信的看法:坚定~|必胜的~。

2. 【啮血沁骨】 形容极端诚信。

3. 【坚持】 坚决保持、维护或进行~原则ㄧ~己见ㄧ~不懈 ㄧ~工作。

4. 【外界】 某个物体以外的空间外界作用力|外界的空气振动耳膜,才能成为声音; 某个集体以外的部分外界舆论|外界人士|整年呆在山沟里,对外界形势一无所知

5. 【如何】 代词。怎么;怎样夜如何其?夜未央; 奈何;怎么办如何如何,忘我实多。

6. 【始终】 指从开始到最后的整个过程:贯彻~;表示从头到尾;一直:~不懈|~不赞成他的看法。

7. 【无论】 表示在任何条件下结果都不会改变:~任务怎么艰巨,也要把它完成|~他说的对不对,总应该让人把话说完。

8. 【自己】 代词。自身﹐本身; 自己人; 知己亲近;关系密切。

9. 【质疑】 提出疑问:~问难。

相关查询

安国富民 安国富民 安国富民 安国富民 安国富民 安国富民 安国富民 安国富民 安分随时 安分随时

最新发布

精准推荐

丶字旁的字 儒弱 絡缦 不忍释手 骨字旁的字 长安居大不易 美如冠玉 响震失色 谢秋娘 袭兴 心字底的字 寸字旁的字 木犹如此,人何以堪 胎死腹中 包含豭的词语有哪些 首字旁的字 包含街的成语

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词